Jump 'N' The Saddle Band — The Curly Shuffle 가사 및 번역
이 페이지에는 Jump 'N' The Saddle Band의 노래 "The Curly Shuffle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When me and my friends go out on the town
We can’t sit still and we can’t sit down
We don’t like to fight and we don’t like to scuffle
But we dance all night doing the Curly shuffle
(Hey Moe! Hey Moe!) Hey Moe! Hey Moe!
(Well, nyuck, nyuck, nyuck, nyuck!) Well, nyuck, nyuck, nyuck, nyuck!
(La da dee, la da dee) La da dee, la da dee
(Woo woo woo woo!) Woo woo woo woo!
Well, we never miss a chance we get up and dance and do the Curly shuffle
Well, me and my friends love Curly and Moe
We love Curly’s brother, Shemp and his fat clone, Joe
It’s such a delight to boogie and hustle
Dancing all night doing the Curly shuffle
(Hey Moe! Hey Moe!) Hey Moe! Hey Moe!
(Well, nyuck nyuck nyuck nyuck!) Well, nyuck nyuck nyuck nyuck!
(Wee dee dee dee, wee dee dee dee!) Wee dee dee dee, wee dee dee dee dee!
(Oh, a wise guy!) Oh, a wise guy!
Well, we never miss a chance, we get up and dance and do the Curly shuffle
Well, me and my friends, we all love to see
Comedy classics on late night TV
Those knuckleheads get in a scuffle
They push and they shove doing the Curly shuffle
(Hey Moe! Hey Moe!) Hey Moe! Hey Moe!
(Well, nyuck nyuck nyuck nyuck!) Well, nyuck nyuck nyuck nyuck!
(Look at the grouse, look at the grouse) Look at the grouse, look at the grouse
(Woof! Woof!) Woof! Woof!
Well, we never miss a chance we get up and dance and do the Curly shuffle
(That's right)
We do the Curly shuffle (What did you say?)
We do the Curly shuffle (That's what I thought you said!)
We do the Curly shuffle (ah ah ah ah!)
We do the Curly shuffle (Sointenly!)
We never miss a chance we get up and dance and do the Curly shuffle
가사 번역
나와 내 친구들이 마을에 나갈 때
가만히 앉아있을 수 없고,앉을 수도 없어요.
우리는 싸우고 싶지 않으며 스커플을 좋아하지 않습니다
그러나 우리는 곱슬 셔플을 하 고 밤새 춤을
(안녕 모에! 모에!)모에 안녕! 모에!
(음,냑,냑,냑,냑! 음,음,윽,냑,냑,냑,냑!
(라 다 디,라 다 디)라 다 디,라 다 디
(우우 우우! 우우 우우!
글쎄,우리는 우리가 일어나서 춤을 추고 곱슬 셔플을 할 기회를 놓치지 않습니다
글쎄,나와 내 친구들은 컬리와 모에를 사랑 해요
우리는 컬리의 형제,셈과 그의 지방 복제,조를 사랑 해요
그것은 부기와 허슬 같은 기쁨입니다
춤은 밤새 곱슬 셔플을 하 고
(안녕 모에! 모에!)모에 안녕! 모에!
(음,냑 냑 냑 냑! 음,냑 냑 냑 냑!
(우리 디 디,우리 디 디! 제발 디디 디디!
(아,현명한 사람! 아,현명한 사람!
음,우리는 기회를 놓치지 않을,우리는 일어나서 춤과 곱슬 셔플을 할
글쎄,나와 내 친구,우리 모두가 볼 사랑 해요
늦은 밤 TV 에 코미디 클래식
저 머저리들은 머저리처럼
그들은 밀어 곱슬 셔플을 만드는 밀어
(안녕 모에! 모에!)모에 안녕! 모에!
(음,냑 냑 냑 냑! 음,냑 냑 냑 냑!
(그 라우스 봐,그 라우스 봐)그 라우스 봐,그 라우스 봐
(우프! 우프! 우프! 우프!
글쎄,우리는 우리가 일어나서 춤을 추고 곱슬 셔플을 할 기회를 놓치지 않습니다
(그건 바로)
우리는 곱슬 셔플을 할(당신은 무엇을 말 했는가?)
우리는 곱슬 셔플을(그건 내가 당신이 말한 줄 알았는데!)
우리는 곱슬 셔플을(아 아 아!)
우리는 곱슬 셔플을(부드럽게!)
우리는 우리가 일어나서 춤을 추고 곱슬 셔플을 할 기회를 놓치지 않습니다