June Carter Cash — Tall Lover Man 가사 및 번역
이 페이지에는 June Carter Cash의 노래 "Tall Lover Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Two lovers stood in the white, white sand
A dark-eyed maiden and her tall lover man
With surprise and pain in her eyes
She clung to the hand of her tall lover man
They’re lyin' to me, aren’t they, Jim
She asked him
That fair-haired girl with those blue, blue eyes
Is not your wife, is she Jim
And with tears in her eyes and her sad, sad cries
She clung to the hand of her tall lover man
In the darkness, he let go of her hand
I’m not to blame, it was a game
'Cause that fair-haired woman is my wife
And she will be all of my life
You’re lyin' to me, aren’t you Jim, she asked him
If lovin' me was a sport, then your life shall be short
She said to him, my Jim
And the blade of the maid struck the man
And the blood flowed in the sand from her tall lover man
Two lovers lyin' in the white, white sand
I’ll die with you, my tall lover man
And her blade found its mark in the dark
She clung to the hand of her tall lover man
They’re lyin' to me, aren’t they, Jim, she asked him
That fair-haired girl won’t be your wife
And with tears in her eyes and sad, sad cries
She died in the sand with her tall lover man
가사 번역
두 연인은 흰색,흰색 모래에 서 있었다
어두운 눈의 처녀와 그녀의 큰 연인 여자
그녀의 눈에 있는 놀람 그리고 고통으로
그녀는 그녀의 키가 큰 연인 남자의 손에 달라 붙었다
그들은 나에게 거짓말하고 있지,그렇지,짐
그녀는 그에게 물었다
그 갈색 머리 소녀와 그 파란색,파란 눈
네 마누라가 아니라 짐이야
그리고 그녀의 눈과 그녀의 슬픈,슬픈 울음 소리에 눈물
그녀는 그녀의 키가 큰 연인 남자의 손에 달라 붙었다
어둠 속에서,그는 그녀의 손을 놓아
나는 그것이 게임이었다,비난 아니에요
그 갈색 머리 여자는 내 아내이기 때문에
그리고 그녀는 내 모든 삶이 될 것입니다
짐이 그에게 물었지?
날 사랑한다면 네 인생은 짧을 거야
그녀는 그에게 말했다,내 짐
그리고 하녀의 칼이 남자를 쳤다
그리고 피가 모래에 흘러 그녀의 키 큰 연인 남자
두 연인은 하얀 모래 속에서
난 당신과 함께 죽을거야,내 키 큰 연인 남자
그리고 그녀의 칼은 어둠 속에서 그 흔적을 발견
그녀는 그녀의 키가 큰 연인 남자의 손에 달라 붙었다
그들은 나에게 거짓말하고 있지,짐,그녀가 그에게 물었다.
그 갈색 머리 소녀는 당신의 아내가 될 수 없습니다
그리고 그녀의 눈과 슬픈,슬픈 울음 소리에 눈물
그녀는 그녀의 키 큰 연인 남자와 모래에서 사망