June — I'd Lose Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 June의 노래 "I'd Lose Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now a look brings a tear to my eye
I can feel, can remember the time
We got locked out, forgot about. rain came down
We remained too soaked to care.
While dark outside,
The drinks all helped we were out of our minds.
It’s funny to think,
And realize it’s all worthwhile
Would you run away?
Would you come with me?
Maybe…
To feel alive again?
Wait, wait, wait
The cold hits us in the face
I say lets disappear till the morning
Lets take it all in,
Forget where the night began
Your hair is wet,
Glistening in the moonlight
The horizon is our radiant show,
On the water below, away from life alone.
I don’t know why but I wish
That maybe I can lose myself
I don’t know why I lost the drive
I let it drift apart
Gotta get back to place
Not thinking what I say from the start
Would you run away?
Would you come with me?
Maybe…
To feel alive again?
So what do you say?
Would you follow me baby?
Let’s feel alive again
I’m overcome with a sense,
My head’s lifting and your’s agrees
Well this is right,
You know it’s right
Let’s make this work tonight
I don’t know why but I wish
That maybe I could lose myself
I don’t know why I lost the drive
I let it drift apart
Gotta get back to place
Not thinking what I say from the start
Would you run away?
Would you come with me?
Maybe…
To feel alive again?
So what do you say?
Would you follow me baby?
Let’s feel alive again.
가사 번역
이제 내 눈에 눈물이 난다
나는 느낄 수 있고,시간을 기억할 수있다
우린 갇혔고,잊어버렸어. 비가 내려왔다
우리는 배려에 너무 적신 남아 있었다.
어두운 외부 동안에,
술은 모두 우리가 우리의 마음에서 있었다 도왔다.
그것은 생각하는 재미,
그리고 그것은 모든 가치 실현
도망갈래?
같이 갈래요?
어쩌면…
다시 살아 있다고 느끼는거요?
잠깐,잠깐,잠깐
감기가 우리 얼굴을 때렸어
아침까지 사라진다고
그것을 모두 받아 들일 수 있습니다,
밤이 시작된 곳 잊어 버려
당신의 머리는 젖습니다,
달빛 속에서 반짝반짝 빛나는 것
지평선은 우리의 빛나는 쇼입니다,
아래의 물 위에서,혼자 사는 것으로부터 떨어져.
나는 왜 그러나 나는 바란다 모른다
어쩌면 나는 나 자신을 잃을 수있다
왜 드라이브를 잃었는지 모르겠어
나는 그것이 떨어져 표류 보자
다시 제자리로 돌아가야 해
내가 처음부터 무슨 말을 하는지 생각하지 않아
도망갈래?
같이 갈래요?
어쩌면…
다시 살아 있다고 느끼는거요?
그래서 당신은 무엇을 말합니까?
날 따라올래?
의 다시 살아 느끼자
나는 감각을 극복 해요,
내 머리가 떨리는데 네 생각은 동의해
음,이 권리입니다,
당신은 바로 알고
오늘 밤 일을 합시다
나는 왜 그러나 나는 바란다 모른다
어쩌면 나 자신을 잃을 수도 있습니다
왜 드라이브를 잃었는지 모르겠어
나는 그것이 떨어져 표류 보자
다시 제자리로 돌아가야 해
내가 처음부터 무슨 말을 하는지 생각하지 않아
도망갈래?
같이 갈래요?
어쩌면…
다시 살아 있다고 느끼는거요?
그래서 당신은 무엇을 말합니까?
날 따라올래?
의 다시 살아 느끼자.