Jungle Brothers — Braggin' & Boastin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Jungle Brothers의 노래 "Braggin' & Boastin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sammy B is on the cut
Sammy B is on the cut
Sammy B is on the cut
Sammy Beeeeeeeeeeeeeee
A: Ha hah, one two
G: One two
A: One two
G: How we gonna do this?
A: What we have here…
G: Ya
A: Is the Jungle Brothers…
G: Yeah
A: On a black piece of wax
G: Yeah, my name is Mike G
A: Uh huh
G: On the mix is Sammy B First in line to kick the rhyme, Jungle Brother…
A: Shazzam
G: Yeah
A: One big scratch, here we go Afrika:
Well, I’m a sure shot shooter and I’m the big shot
The big shot, yes the biggest, and I know I’m hot
Say I’m the baddest, just the baddest and I’m on the top
Sucker MC’s try to stop me, but I won’t stop
As I adjust and discuss all the rhymes I bust
I leave 'em all in the dust when I start the thrust
They try to catch me on the mic, but I’m hard to chase
I’m the ace in the place kickin' rhymes in your face
I’m outright, oustanding, outrageous, I’m smokin
Never play on the mic, no jivin', no jokin
Not a double-talker, so I don’t double-talk
Ladies clock, finger-pop to the rhythm of a hawk
But I ignore the temptation, avoid the sensation
Reputation’s at stake, but I won’t break
I just chill, ill, let loose all my skill
I make a list of all the ladies that my skill will thrill
Mike G:
Now, my tasty technique tantalises your taste
As my rhymes rock and roll right through this place
I never fade away for forfeit or fess
And my beat is a beat bound to be best
Clowns craze and chase me cause I’m so cool
As I ridicule the rule and fool the fool
Ignite the party, excite the crowd
I’ll make the quietest person wanna go and get loud
I’ll make the hot get hotter when I start to rap
And my reward for goin' off is to hear people clap
I’m a monster for music, and my means are to move
Guys and gals’ll get gray when it’s time to groove
I’m a sexy sucker, but the mind is sane
Having nothing to lose but only goals to gain
By my side, I’m supplied with the best of the best
Sammy B and Shazam which means there’s no contest
Afrika:
Well, I’m an MC debator, rhyme regulator
Cool creator, rapper, not a raper
A damn good fighter, party highlighter
Lady exciter, writer, not a biter
Suckers lookin' to me, say, «What you think they see?»
They see a fresh, fantastic, fly, funky MC
They try to study my style, use and abuse it for a while
'Til I take 'em to court and have 'em put on trial
I let Mike G judge 'em, put 'em on the case
Sammy B, you be my lawyer to put 'em to disgrace
You see, I never have to worry, cause they both got my back
Sammy B for the fader, Mike G for the rap
Mike G:
The more suckers I burn, the better suckers will learn
That Mike G is takin' his turn to earn
Havin' the time, the rhyme, I’m gonna get mine
And it pushes the thought of suckers further out of my mind
Cause as I rhyme to my peep, suckers smoke the cheap
And butlers take down my orders from the words that I speak
Because I’m strong like a horse and loud like thunder
You mess with me, you’ll be 60 feet under
In a jungle with a force, on a straight-forward course
And if you don’t join the jungle, you should feel remorse
Break
Afrika:
Ah yeah
Yes yes y’all and you don’t stop
You keep on to the break of dawn
You keep on to the break of dawn
You gotta be on time when you bust your rhyme
And you can’t be wack when you rap the rap
You gotta get on the mic and do your best
For the people in the north, south, east and west
Like you can’t judge a book by it’s cover
If you listen, you will learn from a jungle brother
Like that y’all, and you don’t stop
You keep on to the early morn
Hey yo, I’m outta here
가사 번역
새미 B 는 컷에
새미 B 는 컷에
새미 B 는 컷에
새미 Beeeeeeeeeeeeeeeee
A:하 하,하나 두
G:1 2
A:1 개의 2
지:우리는 어떻게 할거야?
A:우리가 여기에서 있는 무엇을…
G:Ya
A:정글 형제는 입니다…
G:네
A:왁스의 까만 조각에
G:네,제 이름은 마이크 G 입니다
A:어 허
G:믹스에 샘 비 먼저 운율 킥 라인,정글 형제…
A:Shazzam
G:네
A:1 개의 큰 찰상,여기에서 우리는 아프리카로 갑니다:
난 확실한 사격수고 난 큰 사격수야
빅 샷,그래,가장 큰,나는 뜨거운 거 알아
내가 가장 나쁜 놈이고 가장 나쁜 놈이고
맥이 날 막으려고 하는데 멈추지 않을 거야
내가 조정하고 모든 운율 논의로 나는 가슴
내가 추력을 시작할 때 나는 그들을 모두 먼지에 둡니다
마이크 잡으려고 하는데 추적하기 힘들어요
니 얼굴에 라임이 박살나는 곳이지
나는 완전히,밴딩,터무니,나는 담배입니다
마이크에 대고 장난치지 마
두 번 말하는 사람이 아니니 두 번 말하는 게 아니야
숙녀 시계,손가락-매의 리듬에 팝업
그러나 나는 유혹을 무시하고 감각을 피하십시오
평판이 위태롭긴 하지만 난 안 부러져
난 그냥 진정,아픈,내 모든 기술을 풀어 보자
나는 내 기술이 스릴 모든 숙녀의 목록을 만들
마이크 지:
자,나의 맛있는 기술은 당신의 맛을 감질 나게합니다
내 라임이 이 곳을 지나가면서
나는 몰수 또는 고삐를 위해 결코 멀리 퇴색하지 않는다
그리고 내 비트는 최고의 비트 바인딩입니다
광대 열풍은 내가 너무 멋진 해요 때문에 나를 쫓아
나는 규칙을 조롱하고 바보 바보로
파티를 점화,군중을 자극
나는 조용한 사람이 가서 큰 소리로 얻을 싶어 만들 수 있습니다
내가 랩 시작할 때 뜨거운 뜨거운 얻을 수 있도록 할게
사람들이 박수치는 소리를 듣는 게 제 보상이죠
난 음악에 대한 괴물이야 내 수단은 움직여야 해
이 그루브 할 시간 때 남자와 여자는 회색으로 얻을 것이다
나는 섹시한 빠는 해요,하지만 마음은 제정신
잃을 것도 없지만 얻을 목표 만 있습니다
내 옆에,나는 최고의 최고의 공급 해요
새미 B 와 와우는 시합이 없다는 뜻이에요
아프리카어 name:
전 맥 토론가이고 운율 조정자예요
쿨 제작자,래퍼,하지 호평
빌어 먹을 좋은 전투기,파티 형광펜
여자 자극하는 사람,작가,조금 더
저 새끼들이 날 쳐다보면서"그들이 뭘 볼 것 같아?"»
그들은 신선한 환상적인 비행,펑키 MC 를 참조하십시오
그들은 내 스타일을 연구하려고,사용하고 잠시 동안 그것을 남용
재판까지 데려다 놓을 때까지
마이크가 판단하게 놔뒀어요
새미비,넌 내 변호사가 될거야
난 걱정할 필요 없어 둘 다 내 뒤를 봐줬거든
새미 b 는 페이더,마이크 G 는 랩
마이크 지:
내가 구울 더 많은 빨판,더 나은 빨판은 배울 것입니다
마이크 지가 자기 차례를 벌 차례야
운율과 시간을 가져야지
그리고 그것은 내 마음에서 더 빨판의 생각을 밀어
왜냐면 내가 엿먹일때 쯤이면,빨갱이들은 싸구려를 피우거든.
그리고 버틀러들은 내가 말하는 단어에서 내 명령을 내려
왜냐면 난 말처럼 강해서 천둥과 같은 큰 소리로
네가 날 건드리면 60 피트 아래 있을 거야
정글에는 힘을 가진 정글에는
정글에 가입하지 않으면 후회하게 될 거야
휴식
아프리카어 name:
아 네
그래,너희는 멈추지 마
당신은 새벽의 휴식을 계속
당신은 새벽의 휴식을 계속
운을 깨면 제 시간에 맞춰 와
랩을 랩 할 때 당신은 구타 할 수 없습니다
마이크에 타서 최선을 다해
북쪽,남쪽,동쪽 및 서쪽에 있는 사람들을 위해
책 표지판을 판단할 수 없는 것처럼
당신이 듣는 경우에,당신은 정글 형제로부터 배울 것입니다
너네들처럼,넌 멈추지 않아.
당신은 이른 아침에 계속
야,나 나갈래