Jungle Brothers — Straight Out The Jungle 가사 및 번역
이 페이지에는 Jungle Brothers의 노래 "Straight Out The Jungle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Educated man from the motherland
You see they call me a star but that’s not what I am
I’m a jungle brother a true blue brother
And I’ve been to many places you’ll never discover
Step to my side suckers run and hide
Africa’s in the house they get petrified
You wanna know why I’ll tell you why
Because they can’t stand the soght of the jungle eye
They never fight or fuss they never curse or cuss
They just stand on the side and stare at us They get out of line, I put 'em on a vine
And give 'em one big push for all mankind
There ain’t nuttin to it, I just go head and do it And lay down the jungle sound and run right through it And when I’m on the mic, I never stutter or stumble
'Cause I’m a Jungle Brother, straight out the jungle
Cool and quiet, but quick to start up a riot
I write the rhyme, bums assist to bite it I wear no gold around my neck just black medallions
And sold the home of true black stallions
I don’t care for fair 'cause fair-fair's meat
Out of 10 ways of dying, the first might cheat
I’m harder than the hardest, hardest, hard can get
Africa and I, while Sammy B’s on the set
I kick the rhyme to the girl and she became my pet
I lend some sucker some juice and now he’s in debt
The sucker said he wasn’t scared but still in all he sweat
A poor man became rich because some meeky bet
My brother’s searching high and low, they’ll looking for me Where will they find me, in the J-U-N-G-L-E
It’s like a jungle sometimes it makes me wonder how I keep from going
Under (4x)
Struggle to live (struggle to live) struggle to survive
Struggle (struggle) just to stay alive
'Cause inside the jungle, either you do or you die
You got to be aware, you got to have the jungle eye
Take it from a brother who knows my friend
The animals, the cannibals will do you in Cut your throat (cut your throat) stab you in the back
The untamed animal just don’t know how to act
It’s unbelievable (unbelievable) uncivilized (ci-civilized)
And now I’m starting to realize
Danger in the jungle, the jungle means danger (danger)
Tension intense, hearts filled wit anger (anger)
Men killing men just because of one’s color
In this lifetime, I’ve seen nothing dumber
So I think before I make a move
Make sure my rhyme goes along wit the groove
And backing on a brother it’s time to rumble
My name’s Mike G (Mike G) and I’m straight out the jungle
가사 번역
조국에서 배운 사람
날 스타라고 부르는 것 같지만 난 그런 게 아니야
난 정글 형제 진정한 푸른 형제
그리고 나는 당신이 결코 발견하지 못할 많은 장소에 갔다
내 옆 빨판에게 가서 숨어라.
아프리카는 집 안에 있고 그들은 석화당해
당신은 내가 왜 당신을 말할 것이다 이유를 알고 싶어
그들은 정글 눈의 soght 를 참을 수 없기 때문에
그들은 결코 싸우지 않거나 소란스런 소리를 내지 않는다.
그들은 단지 옆에 서서 우리를 응시 그들은 라인 밖으로 얻을,나는 포도 나무에 그들을 넣어
그리고 그들에게 모든 인류에 대한 하나의 큰 힘을 줘
거기엔 신경도 안쓰고 그냥 가서 정글 소리를 내려놓고 바로 뒤져서 마이크에 있을 때
난 정글 형제니까 바로 정글을 벗어나
시원하고 조용한,하지만 폭동을 시작 빠른
나는 운율 쓰기,부랑자는 내가 내 목 주위에 금을 착용하지 물린 도움 그냥 검은 메달리온
그리고 진정한 검은 종마의 집을 팔았습니다
난 공평한 거 신경 안써
죽어가는 10 가지 방법 중 첫 번째 방법은 속임수 일 수 있습니다
나는 열심히,열심히,열심히 얻을 수 있다 보다는 더 단단합니다
아프리카와 나는 새미 B 가 촬영장에 있는 동안
나는 소녀 운율을 걷어차 그녀는 내 애완 동물이되었다
나는 약간 빨판 약간 주스를 빌려주고 지금 그는 빚에있다
겁먹은 게 아니라 땀을 흘리며
가난한 사람은 부자가 된 일부 건방진 내기 때문에
내 동생은 높고 낮게 날 찾고 있어 그들이 날 어디서 찾을 수 있는지 날 찾을꺼야 J-U-N-G-L-E 에서
그것은 정글 같이 때때로 나가 가는 것을 어떻게 지키는지 저를 경이한다
이하(4 배속)
살아 남기 위해 투쟁(살기 위해 투쟁)살아 남기 위해 투쟁
그냥 살아 남기 위해 투쟁(투쟁)
왜냐면 정글 안에서는
넌 알아야 해 정글의 눈을 가져야 해
내 친구를 아는 오빠한테서 가져가
동물은 식인종 목(목을 잘라)당신을 다시 찔러 잘라에서 당신을 할 것입니다
길들여지지 않은 동물은 어떻게 행동해야 할지 모릅니다
그것은 믿을 수 없습니다(믿을 수없는)미개척(ci-문명)
그리고 지금 나는 깨닫기 시작했다
정글의 위험,정글은 위험(위험)을 의미합니다)
긴장 강렬한,마음이 가득한 재치 분노(분노)
그냥 하나의 색상 때문에 사람을 죽이는 남자
이 일생에,나는 더 멍청이 아무것도 본 적이 없다
내가 움직이기 전에 그래서 생각
내 운율 위트 홈을 따라 간다 확인
그리고 형제를 백업 그것은 럼블 시간이다
내 이름은 마이크 지(마이크 지)와 나는 정글을 바로 밖으로입니다