Junior Brown — Broke Down South of Dallas 가사 및 번역

이 페이지에는 Junior Brown의 노래 "Broke Down South of Dallas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

That wife of mine, a suspicious kind
She says that I’m quite a flirter
But I’ve been a good boy all of the time
And I wouldn’t do nothing to hurt her
She’ll tan my hide for spending the night
With Betty Lou or Alice
But I’m sleeping alone in this wreck I own
I broke down South of Dallas
When I stumble home at the break of dawn
She better not be suspicious
'Cause I’m about at the end of my rope
And she better not act too vicious
I’m a-covered in grease from my head to my feet
Hands are cut and callous
I spent all my bucks on a broke down truck
I broke down South of Dallas
I’m a happy guy when the miles go by There ain’t too much that I’m missing
But I’ve got a wife with a frying pan
And when she talks I listen
I’m the king of the road, she’s the queen of the house
And it may not be a palace
But it sure beats a load by the side of the road
Broke down South of Dallas
Yeah, it sure beats a load by the side of the road
Broke down South of Dallas

가사 번역

내 아내,수상한 사람
그녀는 내가 들떠 꽤 해요 말한다
하지만 난 항상 착한 아이였어
그리고 난 그녀를 해치지 않을 거야
밤낮으로 내 숨통을 끊어버릴 거야
와 베 루 또는 앨리스
하지만 난 이 난파선에서 혼자 자
달라스 남쪽으로 헤어졌어
내가 새벽의 휴식 시간에 집에 비틀 거릴 때
그녀는 더 나은 의심스러운 수 없습니다
이제 막 내 로프가 끝났으니까
그리고 그녀는 더 나은 너무 악순환 행동하지
머리부터 발까지 기름이 묻었어
손이 잘리고 굳은살입니다
고장난 트럭에 돈 다 썼어
달라스 남쪽으로 헤어졌어
나는 마일스가 지나갈 때 내가 그리워하는 것을 너무 많이하지 않는 행복한 사람입니다
하지만 프라이팬을 든 아내가 있어요
그리고 그녀가 말할 때 나는 듣는다
난 도로의 왕이고,그녀는 집의 여왕이야
그리고 그것은 궁전 수 없습니다
그러나 그것은 확실히 도로의 측면에 의해 부하를 친다
달라스 남쪽에서
그래,길 옆에서 엄청 잘 뛰지
달라스 남쪽에서