Junior Doctor — Falling to Pieces 가사 및 번역
이 페이지에는 Junior Doctor의 노래 "Falling to Pieces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It feels like they’re coming at me, from all sides
It feels like I’ve got nowhere to run, nowhere to hide
It feels like I’m never good enough
It feels like I’m always just trying
Sometimes I feel like I should give up
And sometimes I feel like I’m dying
I’m falling to pieces but nobody knows
I’m falling to pieces but won’t let it show
I’m hanging from parasails that are wearing out
I’m crashing down as my dreams fade out
I’ve been falling to pieces for what feels like forever
Can somebody put me back together?
I’m tracing my steps back to before I fell apart
Always knew times would get tough, never thought they’d get this hard
Sometimes I feel like giving up
But sometimes I’m still holding on
To late nights in the car
Staring at the stars with passion in our hearts, but it’s gone
I’m falling to pieces but nobody knows
I’m falling to pieces but won’t let it show
I’m hanging from parasails that are wearing out
I’m crashing down as my dreams fade out
I’ve been falling to pieces for what feels like forever
Can somebody put me back together?
Inside of a perfect storm
That’s left me with my sails all torn
Refusing any chance to bail
All my lines are frayed and frail
I’m hanging from parasails, parasails
I’m falling to pieces but nobody knows
I’m falling to pieces but won’t let it show
Cause I’m falling to pieces but nobody knows
I’m falling to pieces but won’t let it show
I’m hanging from parasails that are wearing out
I’m crashing down as my dreams fade out
I’ve been falling to pieces for what feels like forever
Can somebody put me back together?
가사 번역
모든 면에서 그들이 나에게 다가올 것 같은 느낌이 든다
도망갈 곳이 없고,숨을 곳이 없는 것 같아
나는 충분히 결코 좋은 것 같은 느낌이 든다
난 항상 그냥 노력하고있어 같은 느낌
때때로 나는 포기해야 같은 느낌
그리고 때때로 나는 죽어 가고있는 것처럼 느낀다
나는 조각에 떨어지고있어 그러나 아무도 모른다
나는 조각에 떨어지고있다 그러나 그것을 보여주지 않을 것이다
나 지금 빠지고 있는 파라세일에 매달려있어.
내 꿈이 사라지는 동안 난 무너지고 있어
나는 영원히 어떤 느낌 때문에 조각에 떨어지는했습니다
누가 날 다시 만나게 해줄 수 있어?
나는 떨어져 나가기 전에 나의 단계를 다시 추적하고 있다
항상 시간이 힘들 줄 알았고,결코 그들이 이렇게 열심히 할 것이라고 생각하지 않았습니다
때때로 나는 포기 같은 느낌
하지만 가끔은 난 여전히 들고 있어요
늦게까지 차 안에서
우리의 마음에 열정을 가진 별을 응시,그러나 그것은 사라 졌어요
나는 조각에 떨어지고있어 그러나 아무도 모른다
나는 조각에 떨어지고있다 그러나 그것을 보여주지 않을 것이다
나 지금 빠지고 있는 파라세일에 매달려있어.
내 꿈이 사라지는 동안 난 무너지고 있어
나는 영원히 어떤 느낌 때문에 조각에 떨어지는했습니다
누가 날 다시 만나게 해줄 수 있어?
완벽한 폭풍의 내부
돛을 다 찢겨 버렸네
보석 할 기회를 거부
내 모든 선은 닳고 연약하다
나는 파라셀에서 매달려 있어요.
나는 조각에 떨어지고있어 그러나 아무도 모른다
나는 조각에 떨어지고있다 그러나 그것을 보여주지 않을 것이다
내가 산산조각 났지만 아무도 몰라
나는 조각에 떨어지고있다 그러나 그것을 보여주지 않을 것이다
나 지금 빠지고 있는 파라세일에 매달려있어.
내 꿈이 사라지는 동안 난 무너지고 있어
나는 영원히 어떤 느낌 때문에 조각에 떨어지는했습니다
누가 날 다시 만나게 해줄 수 있어?