Junior Parker — Funny How Time Slips Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Junior Parker의 노래 "Funny How Time Slips Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boy it sure is a beautiful day outside
Sun shining
I don’t think its gonna rain
Think I’ll take my dog Sam for a walk
C’mon Sam let’s walk down to the corner
Yeah
Never can tell who we might see
You may run up on something yourself
And I may run up on something too, you know
Birds singing, beautiful day
Birds doing their thing, I guess everybody do their thing
I had a thing but I blew it
Course that happens to everybody once in life
Sometimes two or three times haha
See a young lady coming down the street too
Sure looking good
Got hot pants and everything
Know what Sam, she’s a bad mother
Well I can say it cause you don’t know what I’m saying anyway
Cause if a girl dog comes down the street you’d say the same thing
Too bad we don’t speak the same language
Sure enough looking good
Man looks familiar too Sam, you know
Yeah I think I know this young lady
Well I better not rush into it too fast
You know I don’t
Don’t wanna get slapped upside the head or something like that
You know how these ladies we somedays you know
Coming like don’t I know you
You know that kind of stuff
Sure I know her
Yeah
Mmm mm
Sure enough looking good
Man looks familiar too Sam, you know
Yeah I think I know this young lady
Well I better not rush into it too fast
You know I don’t
Don’t wanna get slapped upside the head or something like that
You know how these ladies are somedays you know
Coming like don’t I know you
You know that kind of stuff
Sure I know her
Yeah
Mmm mm
Sure looking good
Well hello there
My its been a long, long time
Hahahaha
How am I doing?
That’s what you wanna know
Oh I guess I’m doing fine
Know what baby
Its been so long now
But it seems like
It was just the other day
Ain’t it funny
How time slips right on away
You know what baby
The other day I was down at the pool hall
I went down there rapping with the fellas
You know how you go down there an shoot the breeze
Nothing else to do you know
Played a couple of games of ball
Played 8 Ball and stuff like that
Little one pocket, little bank
(?) at pool you know
People are talking to one another
You can get all the gossip you want at a pool hall
Beauty shop, barber shop
Grapevine is something else
You know everything that goes on someone knows
I don’t care how large your city is
I don’t care how you try to hide
Somebody will find it out
And what they say
What goes on in the dark soon will come to the light
You know what it means
But uh, I’d like to ask you one thing
Yeah
You looking so good
I got to ask you this one time baby
How’s your new love
Oh I hope he’s doing fine
Its a funny thing baby
You know what them cats told me
I heard you told him
That you will love him 'til the end of time
Something kind of peculiar about that
You know what baby
Oh that’s the same thing
That you told me
It was just the other day
Ain’t it funny baby yeah
How time slips right on away
You know what baby
I don’t meant to call you baby
I used to call you that you know
Used to call you mamma, you used to call me daddy
You know how it go
But nice seeing you again
I don’t wanna stay and rapture you too doggone long
Cause I don’t want your man to come back
And think I’m trying to cop his thing
Cat must be doing all right you know
Like the way you dressed and everything
Good gracious you like
You a bad (?) baby (?)
No BS about that at all
But I won’t talk to you too doggone long you know
(?) cat may be driving an El Dorado (?) or something
I don’t want him to pass by and think I’m trying to cop his thing
Let me have it
She ain’t doing anything
May have a dog that’s bigger than my dog Sam
Beat both of us up
So baby I just tell you what I got to do
You remember this though you know
Yeah
Still look good baby
Sure enough looking good
Mmm mm
I got to go konw
You know what
But I’ll see you somewhere around
Don’t forget this baby
You never can tell now
When JP will be back in town
Already remember this baby
Just remember
What I told you
That in time
You gonna pay
Ain’t it funny now mommy
How time it slips right on away
Well Sam I guess we’ll walk on back to the house
I thought we’d have something going
But you didn’t see anything
I saw something but uh you know
She’s already taken
I’m sure you remember her
She’s come by the pad
She took you on walks sometimes too
I see you wagging your tail
You must remember her too you know
So we’ll go on back to the house
And find something to do
Yeah
Guess I’ll get my harmonica out now
Play a little bit
Because nobody knows the trouble I’ve seen
But me
Sam you understand, you know
Start going back to the house
가사 번역
소년 그것은 확실히 아름 다운 날 밖에
태양 빛나는
비는 안 올 거야
개샘 데리고 산책이나 할까?
샘 어서 의 모퉁이로 걸어 보자
그래,그래
우리가 볼 수있는 사람을 결코 말할 수 없다
당신은 뭔가 자신을 실행할 수 있습니다
그리고 나도 뭔가를 실행할 수 있습니다,당신은 알고있다
새 노래,아름다운 날
새들이 그들의 일을 하고,나는 모두가 그들의 일을 하는 것 같아요
나는 일이 있었다 그러나 나는 그것을 불었다
인생에서 한 번 모두에게 일어나는 과정
때로는 두 개 또는 세 번 하하
보 a 젊 여자 오 아 이 거리 도
확실히 좋은 찾고
있어 뜨거운 바지와 모든 것
샘은 나쁜 엄마야
글쎄,난 당신이 어쨌든 무슨 말을하는지 모르기 때문에 그것을 말할 수 있습니다
만약 여자 개가 길거리에 오면 똑같은 말을 하겠지
우리가 같은 언어를 사용하지 않는 것이 너무 나쁘다
물론 충분히 좋은 찾고
샘이 낯이 익어 보이는데
그래,이 젊은 아가씨를 아는 것 같아
그럼 난 더 나은 너무 빨리 그것으로 돌진하지
당신은 내가하지 않는 알고
머리를 때려서 때리긴 싫어
이 숙녀분들이 어떻게 추파를 던지고 있는지 아시잖아요
내가 널 몰랐던 것처럼
당신은 물건의 종류를 알고
물론 나는 그녀를 알고있다
그래,그래
음 mm
물론 충분히 좋은 찾고
샘이 낯이 익어 보이는데
그래,이 젊은 아가씨를 아는 것 같아
그럼 난 더 나은 너무 빨리 그것으로 돌진하지
당신은 내가하지 않는 알고
머리를 때려서 때리긴 싫어
이 숙녀분들이 어떻게 침울한지 아시잖아요
내가 널 몰랐던 것처럼
당신은 물건의 종류를 알고
물론 나는 그녀를 알고있다
그래,그래
음 mm
확실히 좋은 찾고
잘 안녕하세요 거기
내 오랜,오랜 시간
하하하하
나 어때?
그게 당신이 알고 싶은거야
오,나는 잘하고있는 것 같아요
어떤 아기 알아
이제 너무 오래되었습니다
그러나 그것은 다음과 같이 보인다
그냥 다른 날이었어
웃기지 않아?
시간이 바로 멀리 미끄러 방법
당신은 어떤 아기를 알고있다
저번에 당구장에 갔었는데
친구들 데리고 랩하러갔는데
당신은 당신이 산들 바람 촬영을 아래로 이동하는 방법을 알고
당신이 알 수있는 다른 아무것도
공 몇 게임 플레이
그 같은 8 공과 물건을했다
작은 1 개의 주머니,작은 은행
(?)수영장에서 당신은 알고있다
사람들이 서로 얘기하잖아
당신은 당신이 수영장 홀에서 원하는 모든 소문을 얻을 수 있습니다
미장원,이발소
Grapevine 은 다른 것입니다
당신은 누군가에가는 모든 것을 알고 알고
네 도시가 얼마나 크든 상관없어
네가 어떻게 숨으려든 상관없어
누군가는 그것을 발견 할 것이다
그리고 그들이 말하는 것
어둠 속에서 무슨 일이 곧 빛에 올 것이다
당신은 그것이 무엇을 의미하는지 알고 있습니다
하지만 한가지 물어보고 싶은 게 있어요
그래,그래
너 정말 좋아보인다.
한 번만 물어볼게
새로운 사랑은 어떤가요
오,나는 그가 잘하고있어 희망
그 재미있는 것은 아기
고양이들이 뭐라고 했는지 알잖아
당신이 말한 거 들었어요
당신이 그를 사랑할 것이요
그거에 대해 뭔가 특별한 뭔가
당신은 어떤 아기를 알고있다
오,그게 같은거야
당신이 내게
그냥 다른 날이었어
그것은 재미 아기가 그래
시간이 바로 멀리 미끄러 방법
당신은 어떤 아기를 알고있다
널 애기라고 부를 생각은 없었어
난 널 그렇게 불렀어
엄마라고 불렀고 아빠라고 불렀지
당신은 그것이 어떻게 가는지 알고 있습니다
하지만 다시 보니 좋네요
난 여기 남아서 당신을 너무 오래 강간하고 싶지 않아요.
네 부하가 돌아오길 원치 않아
그리고 나는 그의 일을 처리하려고 생각합니다
고양이는 잘 하고 있을 거야
옷 입은 모습과 모든 것 처럼
좋은 은혜 당신이 좋아하는
당신은 나쁜(? 아기(?)
전혀 그것에 대해 BS 없음
하지만 너무 오래 당신과 얘기를하지 않습니다 당신은 알고
(? 고양이는 엘도라도를 운전 할 수있다(?)또는 뭔가
그냥 지나가지 않길 바래요 내가 자기 일을 처리하려는 것 같아요
내가 가져갈게
그녀는 아무것도 안 해
내 개 샘보다 큰 개를 가질 수 있습니다
우리 둘 다 때려
그래서 아기 난 그냥 내가 무엇을해야하는지 말해
당신이 알고 있지만 당신은 이것을 기억
그래,그래
여전히 좋은 아기를 봐
물론 충분히 좋은 찾고
음 mm
나는 konw 가야 해
당신은 무엇을 알고
하지만 난 당신이 주위에 어딘가에 볼 수 있습니다
이 아기를 잊지 마세요
당신은 지금 말할 수 없다
JP 가 다시 마을에있을 때
이미 이 아기를 기억하십시오
그냥 기억
내가 당신에게 말한 것
그 시간에
당신은 지불 할거야
안 웃겨 엄마
시간 그것은 바로 멀리 미끄러 방법
그럼 샘은 집으로 돌아가자
난 우리가 뭔가 할 거라고 생각
하지만 당신은 아무것도 보지 못했다
내가 뭔가를 봤지만
그녀는 이미
난 당신이 그녀를 기억 확신합니다
그녀는 패드로 와서
너도 가끔 산책 갔었잖아
꼬리를 흔들면서
당신도 알다시피,그녀를 기억해야합니다
그래서 우리는 집으로 돌아갈 것입니다
고 할 수있는 뭔가를 찾을 수 있습니다
그래,그래
이제 하모니카 빼올게
조금 재생
아무도 내가 본 문제를 알고 있기 때문에
하지만 나
샘 이해,당신은 알고있다
집으로 돌아가