Junior Senior — Happy Rap 가사 및 번역

이 페이지에는 Junior Senior의 노래 "Happy Rap"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We’re going one step forward, two steps back
One step forward, two steps back
We’re going one step forward, two steps back
Four steps forward, back on track!
Whoo! Back on track!
We’re going one step forward, two steps back
One step forward, two steps back
We’re going one step forward, two steps back
Four steps forward, back on track!
Woo! Yeah! No! Oo! Ow!
My spelling is bad 'cause I’m so street
And we once made a song could move your feet
But just pass the beat like you pass the meat
Oo! And it’s straight from the concrete
From the concrete, from the concrete
The King Kong concrete!
Been running up and down
Halls and corridors
From ugly ducklings straight to dark whores
Trying to come up with the perfect metaphors
I will show you mine, if you show me your’s
If you show me your’s
If you show me your’s
If you show me your’s
Still making up the words as we go along
But if we just stick together we can’t go wrong
But if you’re sitting there thinking this ain’t the bomb
Give us a minute and we’ll wrap up this song
Wrap up this song
Wrap up this song
Tryin' to make some sense
In a world that has no ends
Sing my baby, sweet baby
Been tryin' to make some sense
In a world that has no ends
Sing my baby, sweet baby
Hey! Hey!
Whoo! Whoo!
Yeah! Yeah!
Yay! Whoo!
We’re going one step forward, two steps back
One step forward, two steps back
We’re going one step forward, two steps back
Four steps forward, back on track!
And if it ain’t broke, don’t fix it!
If it ain’t broke, don’t fix it!
Yeah if it ain’t broke, don’t fix it!
And if you can’t fix it, don’t break it!
Ow!
Don’t break it! Don’t break it!
Don’t break it! Uh don’t break it!
Tryin' to make some sense
In a world that has no ends
Sing my baby, sweet baby
We’re going one step forward, two steps back
One step forward, two steps back
Baby, sweet baby
I hear a bell ringing and a voice singing
Somewhere in my head
And it feels so good to know at least my brain isn’t dead
Yeah, cuz suddenly I remembered
What I forgot to forget
That I’ve been thinking a lot lately about swimming pools
Cuz swimming in one would be really cool
Thinking a lot lately about swimming pools
Cuz swimming in one would be really cool
Yee!

가사 번역

우리는 한 걸음 앞으로 나아갈 것입니다.
한 걸음 앞으로,두 걸음 뒤로
우리는 한 걸음 앞으로 나아갈 것입니다.
네 걸음 앞으로,다시 궤도에!
우! 다시 궤도에!
우리는 한 걸음 앞으로 나아갈 것입니다.
한 걸음 앞으로,두 걸음 뒤로
우리는 한 걸음 앞으로 나아갈 것입니다.
네 걸음 앞으로,다시 궤도에!
우! 그래! 안 돼! 우오! 아우!
내 철자가 틀렸어 난 길거리니까
그리고 우리는 한 번 당신의 발을 이동할 수있는 노래를 만들었습니다
하지만 고깃덩어리만 지나쳐
우오! 그리고 그것은 콘크리트에서 직선입니다
콘크리트,콘크리트
킹 콩 콘크리트!
여기저기 달리고
복도와 복도
추악한 오리에서 바로 어두운 창녀
완벽한 은유에 대해 생각해보려고
내 걸 보여주지
당신이 나에게 당신의 보여주면
당신이 나에게 당신의 보여주면
당신이 나에게 당신의 보여주면
우리가 함께 갈 때 여전히 단어를 만드는
그러나 우리가 함께 붙어 있다면 우리는 잘못 갈 수 없습니다
하지만 거기 앉아서 폭탄이 아니라고 생각한다면
잠깐만 기다려 그럼 이 노래 끝내자
이 노래를 마무리
이 노래를 마무리
말이 되려고
끝이 없는 세상
내 아기를 노래,달콤한 아기
말이 되려고 애썼는데
끝이 없는 세상
내 아기를 노래,달콤한 아기
이봐! 이봐!
우! 우!
그래! 그래!
야호! 우!
우리는 한 걸음 앞으로 나아갈 것입니다.
한 걸음 앞으로,두 걸음 뒤로
우리는 한 걸음 앞으로 나아갈 것입니다.
네 걸음 앞으로,다시 궤도에!
파산하지 않으면 고치지 마!
파산하지 않으면 고치지 마!
파산하지 않으면 고치지 마!
그리고 당신이 그것을 고칠 수 없다면,그것을 깨뜨리지 마십시오!
아우!
부러뜨리지 마! 부러뜨리지 마!
부러뜨리지 마! 어,깨지 마!
말이 되려고
끝이 없는 세상
내 아기를 노래,달콤한 아기
우리는 한 걸음 앞으로 나아갈 것입니다.
한 걸음 앞으로,두 걸음 뒤로
아기,달콤한 아기
나는 벨 울리는 음성 노래를들을 수 있습니다
내 머리 어딘가에
내 뇌가 죽지 않았단 걸 알게 돼서 너무 좋다
그래,갑자기 생각났어
내가 잊어 버린 것
요즘 수영장에 대해서 많이 생각해봤는데
한 수영 사촌 정말 멋진 것
요즘 수영장에 대해 많이 생각
한 수영 사촌 정말 멋진 것
Yee!