Junior Smalls and the Criminals — Cross that Bridge 가사 및 번역

이 페이지에는 Junior Smalls and the Criminals의 노래 "Cross that Bridge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The blue and orange meld somewhere in the sky
Miles away from thoughts of you and I
Your mind is farther than the distant sun
From everything that we might have become
But do you really wanna let it go?
I bet it’s never the same
Once you cross that bridge
After first loves
It’s a million miles from anywhere you’ve ever been
And I don’t think I wanna know
Once you cross that bridge
After first loves
The ground beneath your feet feels so unsure
So insecure
Cause I see the backyards and the parks
And lovers genuine embrace
Can’t help but wonder, 'will it pass me by?'
When I see that un-fulfillment on your face
But do you really wanna let it go?
I bet it’s never the same
Once you cross that bridge
After first loves
It’s a million miles from anywhere you’ve ever been
And I don’t think I wanna know
Once you cross that bridge
After first loves
The ground beneath your feet feels so unsure
So insecure
To give up such familiarity
How could it not be a mistake?
To spend your days with someone else
That doesn’t really know you
Doesn’t really know you like I do

가사 번역

하늘 어딘가에 파란색과 주황색 멜드
너와 나의 생각으로부터 멀리 떨어져있어
당신의 마음은 먼 태양보다 멀리 있습니다
우리가 될 수 있는 모든 것들로부터
그러나 당신은 정말 그것을 놓아 싶어?
나는 그것이 같은 결코 내기
다리를 건너면
첫 사랑 후
그것은 당신이 이제까지 온 어느 곳에서나 백만 마일 떨어져 있습니다
그리고 난 알고 싶지 않아
다리를 건너면
첫 사랑 후
당신의 발 아래 땅이 너무 확신 느낀다
그래서 불안
뒤뜰과 공원이 보여
그리고 연인 정품 포옹
그것은 나를 통과 할 것이다',도움이되지만 궁금해 할 수 없다?'
네 얼굴에 그 만족감을 못 느끼면
그러나 당신은 정말 그것을 놓아 싶어?
나는 그것이 같은 결코 내기
다리를 건너면
첫 사랑 후
그것은 당신이 이제까지 온 어느 곳에서나 백만 마일 떨어져 있습니다
그리고 난 알고 싶지 않아
다리를 건너면
첫 사랑 후
당신의 발 아래 땅이 너무 확신 느낀다
그래서 불안
그런 친숙 함을 포기
어떻게 실수하지 않겠어요?
다른 사람이랑 같이 지내기 위해서
그건 정말 당신을 알고하지 않습니다
내가 좋아하는 줄 몰라