@junkmail — Kesäiltaan 가사 및 번역
이 페이지에는 @junkmail의 노래 "Kesäiltaan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kesäilta, kyllästynyt kaupunkiin tänään,
pitäis päästä täältä johonkin pois lähtemään,
ottaa auto alle, frendei peesiin chillaan
kun tulee liian kuuma, mennään uimaan ilkosillaan,
ajetaan tänään Suomessa, ilman päämäärää,
tie määrää suunnan, ei oo oikeeta ei väärää,
monta makeet mestaa, parempi et ei jää stadiin
tsekataan paikat, tutustutaan ihmisiin mukaviin
Aika kuluu, kaikki tuntuu paremmalta
olo tuntuu ihan voittamattomalta
pitäis keskittyä, mutta kun en malta
aurinko paistaa siniselt taivaalta
On kuuma, antaa asioiden olla,
istuu nuotiolla taikka rundaa avoautolla
ei ees muista, et jotkut asiat voi mua stressaa,
huolet ei tuu messiin kun käy järves vähän fressaan,
nukkumaan, ei mennä nukkumaan
vaik juotais alkoholii, kukaan ei mee hukkumaan,
tuu mukaan, älä todellakaan jää kaupunkiin,
kesällä vaan kaikki asiat toimii
Aika kuluu, kaikki tuntuu paremmalta
olo tuntuu ihan voittamattomalta
pitäis keskittyä, mutta kun en malta
aurinko paistaa siniselt taivaalta
Asiat tuntuu sujuvan mallikkaasti,
kunpa meidän kesä kuluisi oikein hitaasti,
pidetään tää fiilis vaikka loppusyksyyn asti
Suomen kesäs tuntuu olevan se oikee touchi
Aika kuluu, kaikki tuntuu paremmalta
olo tuntuu ihan voittamattomalta
pitäis keskittyä, mutta kun en malta
aurinko paistaa siniselt taivaalta
가사 번역
오늘 도시의 피곤 한 여름 저녁,
여기서 어딘가로 가야겠어요,
아래 차를 타고,프렌 데이 페이신 칠라
너무 더워지면 어둠 속에서 수영하자,
목표없이 핀란드에서 오늘 운전,
이 도로는 방향을 결정,바로 잘못이 아니다,
많은 달콤한 명소,더 나은 당신은 경기장에 머물 것 이다
장소를 확인,좋은 사람을 알고 얻을
시간은 모든 것이 더 나은 느낌,전달합니다
천하무적이 된 기분이야
나는 초점을 맞출 필요가 있지만 기다릴 수 없을 때
태양이 하늘에서 푸른 빛난다
더워,놔줘,
모닥불에 앉아 또는 컨버터블에 실행
기억이 안나요 어떤 것들은 나를 강조 할 수 없다.,
프레사 호수를 조금 방문 할 때 혼란에 대해 걱정하지 마십시오,
잠,잠에 가지
당신이 술을 마시면 아무도 익사하지 않을 것입니다,
어서,정말 마을에 머물지 마.,
여름 그러나 모든 것이 작동합니다
시간은 모든 것이 더 나은 느낌,전달합니다
천하무적이 된 기분이야
나는 초점을 맞출 필요가 있지만 기다릴 수 없을 때
태양이 하늘에서 푸른 빛난다
상황이 원활하게 될 것 같다,
나는 우리의 여름이 매우 느리게 가고 있었으면 좋겠다,
우리는 늦은 가을까지 이 감각을 지킬 것입니다
핀란드 여름은 바로 터치 할 것으로 보인다
시간은 모든 것이 더 나은 느낌,전달합니다
천하무적이 된 기분이야
나는 초점을 맞출 필요가 있지만 기다릴 수 없을 때
태양이 하늘에서 푸른 빛난다