Jupiter in Velvet — Stand On Your Own 가사 및 번역

이 페이지에는 Jupiter in Velvet의 노래 "Stand On Your Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re reaching for the fire alarm on a rainy day
Honey I told you that you’d have these kind of days,
Life is tough and you’ve had enough and you want to turn & run away
Well, God didn’t put you on this earth to give up just cause you’re afraid,
Now it’s time to take the reins
Embrace the joys along with the pains
It’s your life you’ll reap what you sow
There comes a time when you must…
…Stand on your own
There are no highs without the lows, there’s no happy without the sad
Pull yourself above your storm and you’ll see that it’s not that bad,
God never hands to us more than we can take
Dig within yourself and you’re reveal all your inner strength…
Now it’s time to take the reins
Embrace the joys along with the pains
It’s your life you’ll reap what you sow
There comes a time when you must…
…Stand on your own
BRIDGE
When life’s got you pinned down on the mat
You’ve got to suck it up babe and just kick right back
Sometimes you’ve got to fight just to save your life so go on the attack
Cause only you can get your life back on track…
The snow is starting to melt and the sun is smiling again
When I look at you I see the child full of fire and so hell bent…
Now it’s time to take the reins
Embrace the joys along with the pains
It’s your life you’ll reap what you sow
There comes a time when you must stand on your own
There comes a time when you must stand on your own
There comes a time when you must…
…Stand on your own

가사 번역

비오는 날 경보 울려
여보,난 당신이 이런 종류의 일을 거라고 말했다,
인생은 힘든 그리고 당신은 충분히 했어 당신은 설정 및 도망 싶어
신은 네가 두려워서 포기하라고 이 땅에 널 넣지 않았어,
지금은 고삐를 취할 시간이다
고통과 함께 기쁨을 받아 들인다.
그것은 당신의 인생입니다 당신은 당신이 뿌리는 것을 얻을 것입니다
당신이 필요로 할 때 시간이 온다…
...혼자 서
최저점 없이는 최고가 없으며 슬픈 것 없이는 행복이 없습니다
당신의 폭풍 위에 자신을 당겨 당신은 그 나쁘지 않다 것을 볼 수 있습니다,
하나님은 우리가 취할 수있는 것보다 우리에게 더 많은 손을 결코
자신을 파고 당신은 당신의 내면의 힘을 모두 공개하고 있습니다…
지금은 고삐를 취할 시간이다
고통과 함께 기쁨을 받아 들인다.
그것은 당신의 인생입니다 당신은 당신이 뿌리는 것을 얻을 것입니다
당신이 필요로 할 때 시간이 온다…
...혼자 서
다리
매트에 목숨이 걸렸을 때
당신은 아기를 빨아 가지고 바로 다시 걷어차 야
때때로 당신은 당신의 생명을 구하기 위해 단지 싸울 수있어 그래서 공격에 가서
당신 만이 궤도에 당신의 인생을 다시 얻을 수 있기 때문에…
눈이 녹기 시작하고 태양이 다시 웃고 있습니다
당신을 볼 때 나는 불에 가득 너무 지옥 구부러진 아이를 참조하십시오…
지금은 고삐를 취할 시간이다
고통과 함께 기쁨을 받아 들인다.
그것은 당신의 인생입니다 당신은 당신이 뿌리는 것을 얻을 것입니다
혼자 서 있어야 할 때가 온다
혼자 서 있어야 할 때가 온다
당신이 필요로 할 때 시간이 온다…
...혼자 서