Jupiter Jones — Sonne? Scheint! 가사 및 번역
이 페이지에는 Jupiter Jones의 노래 "Sonne? Scheint!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wenn morgen die Sonne scheint,
Kann alles so schlimm nicht sein.
Heut schlafen wir selig ein,
Weil morgen die Sonne scheint.
Uns wird alles so egal,
Denn gestorben wird wo anders.
Und können es nicht beim Namen nenn'
Hat kein Gesicht und spürt kein Schmerz
Und eigentlich wollen wir dankbar sein,
Doch wir können nicht.
Diese Selbstverständlichkeit
Und irgendjemand nennt es Leben
Der soll mal bloß nicht übertreiben
Der weiß ja nicht wie schlimm es dir geht
Dein Job, dein Hund, dein Eigenheim
Alle wollen nicht
Diese Selbsstverständlichkeit
Und irgendjemand schreit: Familie
Vater, Mutter bin ich blind,
Oder will ich nur nicht sehn?
Nebenan verrecken Menschen
Mit jedem Atemzug, kein neuer
Und wir spinnen wo wir können
Unser Friede ist was wert.
Vater, Mutter hier läuft irgendwas verkehrt!
Wenn morgen die Sonne scheint,
Kann alles so schlimm nicht sein.
Heut schlafen wir selig ein,
Weil morgen die Sonne scheint.
Ist es der Glaube der uns trennt?
Oder ist es nur dass du nicht glauben kannst?
Ist es der Glaube der uns trennt?
Oder ist es nur dass du nicht glauben kannst?
Ist es der Glaube der uns trennt?
Oder ist es nur dass du nicht glauben kannst?
Diese Selbsstverständlichkeit
Und irgendjemand schreit: Familie
Vater, Mutter bin ich blind,
Oder will ich nur nicht sehn?
Nebenan verrecken Menschen
Mit jedem Atemzug, kein neuer
Und wir spinnen wo wir können
Unser Friede ist was wert.
Vater, Mutter hier läuft irgendwas verkehrt!
Wenn morgen die Sonne scheint,
Kann alles so schlimm nicht sein.
Heut schlafen wir selig ein,
Weil morgen die Sonne scheint.
Diese Selbstverständlichkeit
Und irgendjemand nennt es Leben
가사 번역
내일 해가 뜨면,
모든 것이 그렇게 나쁘지 않을 수 있습니다.
오늘 우리는 행복하게 잠들었습니다,
왜냐하면 내일은 태양이 빛나고 있기 때문입니다.
우리는 아무것도 상관 없어,
죽음은 다른 곳에 있기 때문에.
그리고 이름으로 호출 할 수 없습니다'
아무 얼굴도 없고 아무 고통도 느끼지 않습니다
그리고 실제로,우리는 감사 할 ,
그러나 우리는 할 수 없습니다.
이 문제는 물론
그리고 누군가는 그것을 삶이라고 부릅니다
그는 단지 과장해서는 안됩니다
그는 당신이 얼마나 나쁜 모른다
당신의 일,당신의 개,당신의 가정
모두 원하지 않는다
이 자체 이해 가능성
그리고 누군가가 비명을 지른다:가족
아버지,어머니 나는 장님,
아니면 그냥 보고 싶지 않아요?
옆집 사람들은 죽어
모든 호흡,아니 새로운
우리가 할 수있는 곳 그리고 우리는 회전
우리의 평화는 가치가 있습니다.
아버지,어머니 뭔가 잘못되었습니다!
내일 해가 뜨면,
모든 것이 그렇게 나쁘지 않을 수 있습니다.
오늘 우리는 행복하게 잠들었습니다,
왜냐하면 내일은 태양이 빛나고 있기 때문입니다.
우리를 갈라놓는 것은 믿음입니까?
또는 그것은 단지 당신이 믿을 수 없습니다입니까?
우리를 갈라놓는 것은 믿음입니까?
또는 그것은 단지 당신이 믿을 수 없습니다입니까?
우리를 갈라놓는 것은 믿음입니까?
또는 그것은 단지 당신이 믿을 수 없습니다입니까?
이 자체 이해 가능성
그리고 누군가가 비명을 지른다:가족
아버지,어머니 나는 장님,
아니면 그냥 보고 싶지 않아요?
옆집 사람들은 죽어
모든 호흡,아니 새로운
우리가 할 수있는 곳 그리고 우리는 회전
우리의 평화는 가치가 있습니다.
아버지,어머니 뭔가 잘못되었습니다!
내일 해가 뜨면,
모든 것이 그렇게 나쁘지 않을 수 있습니다.
오늘 우리는 행복하게 잠들었습니다,
왜냐하면 내일은 태양이 빛나고 있기 때문입니다.
이 문제는 물론
그리고 누군가는 그것을 삶이라고 부릅니다