Jurassic 5 — Get It Together 가사 및 번역
이 페이지에는 Jurassic 5의 노래 "Get It Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, I’m tryin' to get it right, live my life right
I want the things that come with the fast life
But I don’t wanna lose my soul, right? pay with my life
I just wanna rock ice with my fresh Nikes (yeah, yeah)
Cuz the girls at the school think I dress nice. (yeah)
The real thug niggas cool with a nigga, right? (that's right)
'Til one day after school, wakin' home, right? (Uh Huh)
Them same thug niggas ran up on a brother, right?
With three more I never met in my life. (Damn!)
Asked me where I’m from, banged on me, right? (Hey cuz, where you from?)
The brothers that I knew was up outta sight
(Man they made me get it together, now I act right.)
(Let's get it together)
Trials and tribulations, both got you accosted
Understand I’m not the one, go tap some other resources
The road that you travel gon' be paved in some gravel
So before you try and jock me understand the shit is rocky
I don’t mean a boxer, Emmy or Oscar
I’m tryin' to spit some game, so your ass can prosper
Pay a little dues, do a couple a shows
Put a mix-tape out, man let’s see how it goes
My only good advise is to cut your own slice
I mean, the world ain’t gon' bite, just cause you think you nice
How can I be diplomatic when this ain’t automatic
I’m gonna tell you right, this a roll of the dice
(Let's get it together)
Hey, being silent’s the first sign
If not, being able to follow my first line
I dirt-grind on my first, it works fine
I’m alert, but I been caught off guard at the worst time. (worst time)
Yeah, I get apparent applause
But do these people know my character flaws? I get embarrassed
And pause, meticulous, but never careless because
I might be the one standin' on your terrace that falls
And you can laugh, but it’s therapeutic, to
Talk about my faults over a acoustic, Break it up shit
We ain’t perfect, to fight just ain’t worth it
Despite a stained surface, we gotta retain purpose
(Let's get it together)
I wasn’t the pick of the litter, when I was a-little-nigga
My pops would turn preacher once my voice got deeper
Than his. For all the times a nigga would vent
I had to listen, he was payin' the rent and what
He’s sayin', he meant. I’ll admit, I was tripin' a bit
I was hangin' with different chicks and we be wild’n and shit
But I had to get a grip before time ran out
Or pop starts to trip, start puttin' me out
But now I kinda see what he was talkin' about
You can’t live in somebody house and start airin' it out
You got to be your own man and handle your biz
And later on you can tell 'em what time it is
(Let's get it together)
가사 번역
그래,바로잡으려고 노력하고 있어 내 인생을 제대로 살아야지
나는 빠른 삶을 함께 오는 일을 할 수 있습니다
하지만 난 내 영혼을 잃고 싶지 않아,그렇지? 내 인생을 지불
난 그냥 내 신선한 나이크와 함께 얼음 바위 싶어(그래,그래)
학교 여자애들은 내가 예쁘다고 생각하거든 (예)
진짜 깡패 깜둥이들은 깜둥이랑 쿨하지? (그건 바로)
언젠간 학교 끝나고 집에 갈 거지? (어허)
걔네 같은 깡패 깜둥이가 남동생한테 달려갔지?
세 번 더 나는 내 인생에서 만난 적이. (젠장!)
어디서 왔는지 물었고,부딪혔지? (이봐 사촌,당신은 어디에서?)
내가 아는 형제들이
(사람이 그들이 나를 함께 그것을 얻을 만든,지금은 바로 역할을합니다.)
(함께 해 봅시다)
시련과 고난,둘 다 당신이 칭찬있어
내가 하나가 아니에요 이해,다른 자원을 누릅니다 이동
곤을 여행하는 길은 자갈로 포장된다
그래서 당신이 시도하기 전에 나 똥 바위 이해 운동
복서나 에미 오스카나
게임 좀 하려고 했는데 니 엉덩이는 번영할 수 있어
약간의 회비를 지불,몇 가지 쇼를 할
믹스 테이프를 넣어,사람이 어떻게되는지 보자
내 유일한 좋은 조언은 당신의 자신의 조각을 자르는 것입니다
내 말은,세상은 물지 않아 그냥 네가 착하다고 생각하니까
이게 자동이 아닐 때 어떻게 외교적 일 수 있습니까
이 주사위 롤,바로 당신을 말할 것이다
(함께 해 봅시다)
이봐,침묵하는게 첫 번째 징조야.
그렇지 않은 경우,내 첫 번째 라인을 따라 할 수있는
나는 먼지 갈기 내 첫 번째,그것은 잘 작동합니다
난 경고하는데,최악의 시간에 경비를 잡았어. (최악의 시간)
네,박수 갈채를 드립니다
그러나이 사람들은 내 캐릭터 결함을 알고 있습니까? 나는 당황
그리고 세심한,그러나 결코 부주의하기 때문에,멈추십시오
내가 너의 테라스에 있을 수도 있어
그리고 당신은 웃을 수 있습니다,그러나 그것은 치료적입니다,에
어쿠스틱 때문에 결점 얘기나 하고 망가뜨려
우린 완벽하지 않아 싸울 가치도 없어
얼룩이 진 표면에도 불구하고 우리는 목적을 유지해야합니다
(함께 해 봅시다)
내가 쓰레기 고른 게 아니라 깜둥아
내 목소리가 더 깊어지면 아버지가 설교자로 변하겠지
그의 것보다. 항상 깜둥이는
집세도 냈고 월세도 냈고
그는 말하는거야,그는 의미했다. 나는 삼인조였다,인정한다'조금
난 다른 여자들이랑 놀고 있었는데 우린 야생이 되고
하지만 시간이 다 떨어지기 전에 나는 그립을 얻을 수 있었다
아니면 팝이 여행하기 시작하거나,나를 내쫓기 시작하거나
하지만 지금 나는 좀 그가'에 대해 무슨 말을 참조하십시오
당신은 누군가의 집에 살고 그것을 밖으로'공기를 시작할 수 없습니다
당신은 당신의 자신의 사람이 될 및 비즈 처리해야합니다
나중에 몇 시인지 말해
(함께 해 봅시다)