Юрий Белоусов — Тра-та-та 가사 및 번역
이 페이지에는 Юрий Белоусов의 노래 "Тра-та-та"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда окружили нас майоры и полковники.
Я остаюсь в своём мире, хоть места маловато.
Я солдат своей армии. Не гоните солдата!
Но плох тот солдат, который не хочет стать генералом.
Я пою, я кричу, я хочу, чтобы душа заорала.
Вялотекущая война, всплеск и насущные дела.
Вялотекущее ла-ла… ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла…
Зачем, вы молчите, когда в бой пошла пехота?
Почему, вы, вспоминаете вдруг, под трель пулемёта?
Почему выбегаете к нам, когда по улицам танки?
Когда поздно метаться, и палить вверх из берданки.
Я солдат своей армии. Не гоните солдата!
Хоть мне в своём мире, места давно маловато.
Вялотекущая война, вялотекущие дела.
Деньги отпущены красота!
Тра-та-та, тра-та-та, тра-та-та…
Когда корабли подняли чёрные флаги.
Когда дома пылали и трупы в овраге.
Когда твоя мать руки умыла слезами.
Я тут как тут. Я всегда рядом с вами!
Неужто закончились темы? Неужто не о чем петь?
Неужто рок действительно умер?
Неужто солдату в этом городе смерть?
Нет, я генера своей армии, я поднимаю в атаку полки!
И если сегодня не сделаем, то завтра уже не с руки.
И вы не хотите молчать? Вы моя пехота!
И вы выходили на улицы и замирали пулемёты,
И отступили враги за «площадь Победы».
Мы ликовали, и казалось, что канули беды.
Но закончились темы, и стало не о чем петь.
Наверное, без борьбы, солдату верная смерть.
И я напрягаю мысли, а в них пустота.
Я закончил эту длинную песню… тра-та-та…
가사 번역
우리는 전공 및 식민지에 둘러싸여 있습니다.
나는 내 자신의 세계에 충분한 공간이 없더라도 남아 있습니다.
난 내 군대의 군인이야 병사를 멀리 몰지 마!
하지만 나쁜 것은 장군이 되고 싶지 않은 병사입니다
난 노래하고,소리지르고,영혼이 비명을 지르고 싶어.
부진 전쟁,서지 및 긴급 비즈니스.
부진 라-라... La-La-La,La-La-La,La-La-La…
보병들이 전투에 들어갔을 때 왜 침묵했지?
왜 갑자기 기관총의 트릴 아래,기억?
왜 거리에 탱크가 있는데 우리한테 다 떨어진거야?
때 늦은 러시,그리고 굴단 소총에서 촬영.
난 내 군대의 군인이야 병사를 멀리 몰지 마!
비록 내가 내 세계에 있더라도,나는 오랜 시간 동안 충분한 공간을 가지고 있지 않았다.
부진 전쟁,부진 사업.
돈 아름다움을 공개!
Tra-TA-TA,tra-TA-TA,tra-TA-TA,tra-TA-TA…
배들이 검은 깃발을 키울 때
집들이 불타고 계곡을 뒤졌을 때
네 엄마가 눈물 흘리며 손을 씻었을 때
나 여기 있어 나는 당신을 위해 항상 거기에있다!
당신은 주제 부족 했습니까? 노래 부를 거 없어?
바위가 정말 죽었나요?
이 도시의 군인에 대한 정말 죽음인가?
아뇨,전 제 군대의 장군,공격 연대 기르고 있습니다!
오늘 안 하면 내일도 못 할 거야
그리고 당신은 침묵 싶지 않아? 넌 내 보병이야!
그리고 당신은 거리로 나가서 기관총을 멈췄죠,
그리고 적들은"승리 광장"뒤에 후퇴.
우리는 일어났고,그 문제가 사라 졌던 것처럼 보였다.
그러나 테마는 종료,에 대해 노래 할 것도 없었다.
아마,싸움없이,군인은 특정 죽음이다.
그리고 나는 내 생각을 변형,그들은 비어 있습니다.
이 노래 끝냈어.. tra-TA-TA…