Юрий Визбор — А море серое 가사 및 번역
이 페이지에는 Юрий Визбор의 노래 "А море серое"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Всю ночь качается,
И ничего вокруг
Не приключается.
Не приключается…
Вода соленая,
И на локаторе
Тоска зеленая.
И тихо в кубрике
Гитара звякает.
Ах, в наших плаваньях
Бывало всякое.
Бывало всякое,
Порой хорошее,
Но только в памяти
Травой заросшее.
И, молчаливые
Всю навигацию,
Чужие девочки
Висят на рации.
Висят на рации —
Одна в купальнике,
А три под зонтиком
Стоят под пальмами.
А море серое
Всю ночь качается,
Вот и ушла любовь —
Не возвращается.
Не возвращается…
Погода портится.
И никому печаль
Твоя не вспомнится.
가사 번역
밤새 진동,
그리고 주변에 아무것도
그것은 일어나지 않습니다.
일어나지 않을 것…
물 짠,
그리고 로케이터에
우울 녹색.
그리고 예측에 조용한
기타는 땜질.
아,우리의 항해에서
그것은 그 순간을했다.
일이 일어났다,
때로는 좋은,
하지만 메모리 만
잔디로 자란.
그리고,침묵하는
모든 탐색,
이상한 여자
라디오에 매달려요
라디오에 매달려 —
수영복 한 벌,
그리고 세 우산 아래
그들은 야자수 아래에 서 있습니다.
바다는 회색
밤새 진동,
사랑은 사라 졌어요 —
돌아 오지.
돌아가지 않기…
날씨가 점점 심해지고 있어
그리고 아무도 슬픈 없다
네 기억은 안 나