Юрий Визбор — Два Когутая 가사 및 번역
이 페이지에는 Юрий Визбор의 노래 "Два Когутая"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Приду сюда хотя б весной
И встану в час заката —
Два Когутая надо мной,
Как два балкарских брата,
Два Когутая надо мной,
Как два балкарских брата.
Пойду туда тропой лесной,
Взойду по снежным скатам —
Два Когутая надо мной,
Как два балкарских брата.
Внизу остался мир смешной,
Сомненьями богатый, —
Два Когутая надо мной,
Как два балкарских брата.
Потом уеду в край иной,
Но будет память свята —
Два Когутая надо мной,
Как два балкарских брата.
가사 번역
나는 적어도 봄에 여기에 올 것이다
그리고 나는 일몰에 일어날거야 —
내 위에 두 발톱,
발카르 형제 두 명처럼,
내 위에 두 발톱,
발카르 형제 두명처럼요
숲길로 가겠어요,
나는 눈 슬로프를 오를 것이다 —
내 위에 두 발톱,
발카르 형제 두명처럼요
아래 세계는 여전히 재미 있습니다,
의심이 풍부한, —
내 위에 두 발톱,
발카르 형제 두명처럼요
그럼 난 다른 땅에 갈거야,
그러나 기억은 거룩 할 것입니다 —
내 위에 두 발톱,
발카르 형제 두명처럼요