Юрий Визбор — Мне твердят 가사 및 번역
이 페이지에는 Юрий Визбор의 노래 "Мне твердят"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне твердят, что скоро ты любовь найдешь
И узнаешь с первого же взгляда,
Мне бы только знать, что где-то ты живешь,
И, клянусь, мне большего не надо.
Снова в синем небе журавли трубят,
Я хожу по краскам листопада.
Мне хотя бы мельком повидать тебя,
И, клянусь, мне большего не надо.
Дай мне руку, слово для меня скажи,
Ты моя надежда и награда.
Мне хотя бы раз прожить с тобой всю жизнь,
И, клянусь, мне большего не надо.
가사 번역
그들은 곧 당신이 사랑을 찾을 것이라고 말해
당신은 한 눈에 그것을 알 수 있습니다,
난 그냥 당신이 어딘가에 살고 있음을 알고 싶어요,
그 이상은 필요 없어요
다시 푸른 하늘에 크레인을 불고,
나는 잎 가을의 색상을 걸어.
적어도 한 번이라도,
그 이상은 필요 없어요
손 내밀어 한 마디만 해,
너는 나의 희망 및 사례금 이다.
난 당신과 함께 살고 싶어 적어도 한 번 내 인생의 나머지 부분에 대한,
그 이상은 필요 없어요