Юрий Визбор — Многоголосье 가사 및 번역
이 페이지에는 Юрий Визбор의 노래 "Многоголосье"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
О, голоса его и звоны!
В какую высь ни залетай,
Все над тобой его иконы.
И происходит торжество
В его лесах, в его колосьях.
Мне вечно слышится его
Многоголосье, многоголосье.
Какой покой в его лесах,
Как в них черны и влажны реки!
Какие храмы в небесах
Над ним возведены навеки!
И происходит торжество
В его лесах, в его колосьях.
Мне вечно слышится его
Многоголосье, многоголосье.
Я — как скрещенье многих дней,
И слышу я в лугах росистых
И голоса моих друзей,
И голоса с небес российских.
И происходит торжество
В его лесах, в его колосьях.
Мне вечно слышится его
Многоголосье, многоголосье.
가사 번역
아,그의 목소리와 그의 차임!
아무리 높이 날지라도,
위의 모든 것은 그의 아이콘입니다.
그리고 축하가 있습니다
숲 속,귀속
나는 항상 그것을 듣는다
폴리포니,폴리포니
그 숲에서 어떤 평화,
검은 색과 젖은 강이 그 안에 얼마나 있습니다!
하늘의 사원은
그 위에 영원히 세워집니다!
그리고 축하가 있습니다
숲 속,귀속
나는 항상 그것을 듣는다
폴리포니,폴리포니
나는 많은 일의 십자가 같이 이다,
듀이 메도우 소리가 들려
그리고 내 친구의 목소리,
그리고 러시아의 하늘에서 목소리.
그리고 축하가 있습니다
숲 속,귀속
나는 항상 그것을 듣는다
폴리포니,폴리포니