Юрий Визбор — Не устало небо плакать 가사 및 번역
이 페이지에는 Юрий Визбор의 노래 "Не устало небо плакать"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Над несчастьями людей.
Мы идем сквозь дождь и слякоть,
Через грохот площадей.
Мы идем, несем печали,
Бережем их под пальто,
Ни хирурги, ни медали —
Не поможет нам ничто.
Мы с тобой уедем в горы,
К перевалам голубым
И к вершинам тем, с которых
Все несчастья — просто дым,
Все законы — незаконны!
Ну, а память — заживет.
Только жены будут жены,
Даже с этаких высот.
Там сойдет одна лавина,
Встанет новая заря,
И на солнечных вершинах
Наши бедствия сгорят.
Горы, мудры и туманны,
Встанут выше облаков
И залижут наши раны
Языками ледников.
가사 번역
사람들의 불행에
우리는 비와 비자를 통해 걸어,
사각형의 포효를 통해.
우리는 슬픔을 품는다.,
우리는 그들을 우리의 코트 아래에 보관합니다,
외과의사도없고,메달도 없다 —
아무것도 우리를 도울 것입니다.
당신과 나는 산에 갈 것입니다,
블루 패스
그리고 그 척추까지
모든 불행은 단지 연기 일뿐입니다,
모든 법은 불법입니다!
음,메모리는 치유 될 것이다.
아내 만 아내가 될 것입니다,
심지어 같은 높이에서.
눈사태 하나 있을 것입니다,
새로운 새벽이 일어날 것입니다,
그리고 맑은 봉우리에
우리의 재난이 불탈 것입니다.
산,현명하고 자욱한,
구름 위로 상승
그리고 우리의 상처를 핥아
빙하 언어.