Юрий Визбор — Северный флот 가사 및 번역
이 페이지에는 Юрий Визбор의 노래 "Северный флот"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А мама пишет письма:
До скорого, пока…
Я для нее не мичман,
А просто в моряках.
Под городом, под Вологдой,
Все думает она:
Раз северный, так холодно,
Раз флот — то по волнам…
А где-то идут корабли.
Сигнальщик натянет капот.
И пять океанов земли
Качают северный флот.
Ну, разве ей ответишь,
Какие тут дела.
Приказ уйти на месяц
Подлодка приняла.
Нагни пониже голову,
Воды идет стена.
Раз северный, так холодно,
Раз флот — то по волнам.
И нет побережий вдали,
Лишь гидролокатор поет,
И пять океанов земли
Качают северный флот.
Ты мама, не печалься,
Под штормом, подо льдом
Усталые отчасти
Мы в порт родной придем.
Простеганная солью
Судьба досталась нам.
Раз северный, так холодно,
Раз флот — то по волнам.
И нет побережий вдали,
Лишь гидролокатор поет,
И пять океанов земли
Качают северный флот.
가사 번역
그리고 어머니는 편지를 씁니다:
곧 보자…
나는 그녀를 위해 미드십이 아니에요,
선원들 문제예요
볼로그다 근처의 도시 근처,
그녀가 생각하는 모든:
시간 북쪽,너무 추운,
함대가 파도에 타면…
그리고 어딘가에 배가있다.
그 신혼놈이 후드를 당길 거야
그리고 지구의 다섯 바다
북부 함대를 펌핑합니다.
대답 좀 해줄래?,
무슨 일이야?
한 달 동안 떠날 순서
잠수함은 받아 들였다.
머리 좀 낮춰,
물벽이 있어
시간 북쪽,너무 추운,
함대가 파도에 도달하면
그리고 멀리 해안이 없습니다,
음파탐지기만이,
그리고 지구의 다섯 바다
북부 함대를 펌핑합니다.
어머니,슬퍼하지 마세요,
폭풍 아래,얼음 아래
피곤 한 부분
우리는 우리의 네이티브 포트에 올 것이다.
소금 누비 이불
운명은 우리에게 떨어졌다.
시간 북쪽,너무 추운,
함대가 파도에 도달하면
그리고 멀리 해안이 없습니다,
음파탐지기만이,
그리고 지구의 다섯 바다
북부 함대를 펌핑합니다.