Юрий Охочинский — История моей любви 가사 및 번역
이 페이지에는 Юрий Охочинский의 노래 "История моей любви"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты так нежна, как тайна тёплой южной ночи,
Легка, как свежий бриз сорвавшихся с губ фраз.
Тебя безбрежный океан мне напророчил — от бури спас,
Уходят сны и мысли в тень осенних ливней,
Твоих шагов исчезла призрачная нить
Не уберёг любовь, а сердце всё не хочет тебя забыть
В твоих глазах мои закаты и рассветы,
Мне не забыть единственной любви моей
Там столько дней — счастливых дней в душе моей
Седой туман обнимет грустью твои плечи,
Скрывая голос мой за пеленой обид.
В моей истории любви погасли свечи
И я забыт…
(музыка: Юрий Охочинский, слова: Алина Жданова)
가사 번역
따뜻한 남쪽의 밤의 비밀만큼 부드럽군요,
그녀의 입술에서 탈출 문구의 신선한 바람으로 빛.
무한한 바다가 당신을 예측했어요-당신을 폭풍으로부터 구했어요,
꿈과 생각은 가을 샤워의 그림자로 이동,
당신의 발자취의 그림자 스레드는 사라졌다
난 내 사랑을 구하지 않았지만,내 마음은 여전히 당신을 잊고 싶지 않습니다
당신의 눈에서 내 일몰과 시작,
나는 나의 유일한 사랑을 잊지 않을 것이다
너무 많은 일이 있다—나의 넋안에 행복한 일
회색 안개는 슬픔으로 어깨를 받아 들일 것입니다,
분노의 베일 뒤에 내 목소리를 숨기기.
내 사랑 이야기에 촛불이 나갔다.
그리고 나는 잊고있다...
(음악:유리 오호친스키,단어:알리나 Zhdanova)