Jurojin — The Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 Jurojin의 노래 "The Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pale and beckoning
In my dreams again
Reaching out
A china hand
Touching fingertips
Veiled consequence of making a bargain with the dead
I feel nearer
When I lay my bones to sleep
Solemn and delivered
Broken but at peace
Fragile betrayal in shades of white
Bound, tied, bathed in light
Yet cold and grey
Buried down there in the clay
Void and desolate
Crumbling ashen lips whisper secrets to the wind
Bloodied fingernails tear to no avail
Entangled in roots beneath the snow
She seems clearer
In the icy ground beneath
Silent and unyielding
Shattered but complete
Fragile betrayal in shades of white
Bound, tied, bathed in light
Yet cold and grey
Buried down there in the clay
Time and suffering won’t change the four feet of earth between me and the spring
I buried the sun and salted the ground in hiding the warmth where it won’t be
found
I still hear her moth-flutter heartbeat as it disappeared
Underneath the bruise-black expression of all that I fear
Fragile betrayal in shades of white
Bound, tied, bathed in light
Yet cold and grey
Buried down there in the clay
가사 번역
창백하고 손짓
내 꿈에서 다시
밖으로 도달
중국 손
손끝 만지기
죽은 자들과 거래를 한 결과
나는 더 가까이 느낀다
내 뼈를 잠에 누울 때
엄숙한 배달하는
깨진 그러나 평화
흰색의 그늘에서 깨지기 쉬운 배신
바운드,묶어,빛 목욕
그러나 춥고 회색
진흙 속에 묻혀서
공허하고 황폐한
무너져 잿빛 입술은 바람에 비밀을 속삭임
피 묻은 손톱 찢어 아무 소용이
눈 아래 뿌리에 얽혀
그녀는 명확하게 보인다
아래 얼음 땅에
침묵과 불굴의
부서진 그러나 완전한
흰색의 그늘에서 깨지기 쉬운 배신
바운드,묶어,빛 목욕
그러나 춥고 회색
진흙 속에 묻혀서
시간과 고통은 저와 봄 사이에 지구의 4 피트를 바꾸지 않을 것입니다
난 태양을 묻고 땅바닥을 소금에 절여 따뜻함을 숨겼지
발견됨
나는 아직도 그녀의 나방 떨리는 심장 박동을들을 수 있었다.
내가 두려워하는 모든 것의 멍든 검은 표현 아래
흰색의 그늘에서 깨지기 쉬운 배신
바운드,묶어,빛 목욕
그러나 춥고 회색
진흙 속에 묻혀서