Jussi Hakulinen — Kataliinan ruusu 가사 및 번역

이 페이지에는 Jussi Hakulinen의 노래 "Kataliinan ruusu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nuo tuhannet laulut hän tuntee niin
Jotka kapakoista löytyy aina iltaisin
Mutta yhtä hän oppinut ei milloinkaan
Sen laulaa nyt teille mä saan
Nyt satamabaarissa istuu hän
Vaikka elämältä tahtoi varmaan enemmän
Kahva on poissa vanhan kolpakon
Jota kauan hän suudellut jo on
On silmissään meikki joka kertoo sen
Että vartalot on nähnyt miehen tuhannen
Ei enää mahdu hän kauniiseen maljakkoon
Ei enää mahdu hän aurinkoon
JA KUN PUISTONSA VARJOISSA ÖISIN HÄN KULKEE
SE ON NIINKUIN KAUNISTA GRAFIIKKAA
SE SILMIÄ POLTTAA, JOS KATSELEE KAUAN
EI SE SÄRKYÄ VOI MILLOINKAAN
Hän pitää pientä kuvaa aina mukanaan
Siinä nuori nainen häntä tuijottaa
Se kertoo mitä joskus hän ollut on
Kaunis ja niin viaton
Ja tuohon kuvaan hän salaa joskus vilkaisee
Hän sitä luulee kai vieläkin peilikseen
Mut vaikka ruusun loisto kerran sammuikin
Piikit tallella on vieläkin
JA KUN PUISTONSA VARJOISSA ÖISIN HÄN KULKEE
SE ON NIINKUIN KAUNISTA GRAFIIKKAA
SE SILMIÄ POLTTAA, JOS KATSELEE KAUAN
EI SE SÄRKYÄ VOI MILLOINKAAN
JA KUN PUISTONSA VARJOISSA ÖISIN HÄN KULKEE
SE ON NIINKUIN KAUNISTA GRAFIIKKAA
SE SILMIÄ POLTTAA, JOS KATSELEE KAUAN
EI SE SÄRKYÄ VOI MILLOINKAAN
Joo, nyt satamabaarissa istuu hän
Vaikka elämältä tahtoi varmaan enemmän
Kahva on poissa vanhan kolpakon
Jota kauan hän suudellut on
On silmissään meikki joka kertoo sen
Että vartalot on nähnyt miehen tuhannen

가사 번역

그 수천 곡이 그렇게 느껴
저녁에 항상 찾을 수 있습니다
그러나 그는 결코 배운 한 가지
지금 불러줄게
이제 그는 항구 바에 앉아있어.
비록 당신은 아마 인생에서 더 원했다
이 핸들은 오래된 구멍에서 사라
오랫동안 키스를 해왔어요
그녀의 눈에는 화장이 있어
시신이 남자의 천명을 봤다는 것
더 이상 아름다운 꽃병에 맞지 않아
그는 더 이상 태양에 맞지 않습니다.
그리고 밤에 그의 공원의 그림자에서 그가 걸을 때
그것은 아름다운 그래픽 같아요.
당신이 긴 보면 그것은 당신의 눈을 구울
그것은 결코 깰 수 없다
그는 항상 그와 함께 작은 사진을 유지합니다.
젊은 여자가 그를 쳐다보고 있습니다.
그것은 그가 한때 무엇을 알려줍니다
아름답고 그래서 무고한
그리고 그것은 그가 비밀리에 때로는 찾고 그림입니다
아직도 거울이라고 생각하나봐
하지만 장미의 영광은 한 번 죽었다 해도
스파이크가 아직 거기 있어요
그리고 밤에 그의 공원의 그림자에서 그가 걸을 때
그것은 아름다운 그래픽 같아요.
당신이 긴 보면 그것은 당신의 눈을 구울
그것은 결코 깰 수 없다
그리고 밤에 그의 공원의 그림자에서 그가 걸을 때
그것은 아름다운 그래픽 같아요.
당신이 긴 보면 그것은 당신의 눈을 구울
그것은 결코 깰 수 없다
그래,이제 그는 항구 바에 앉아있어.
비록 당신은 아마 인생에서 더 원했다
이 핸들은 오래된 구멍에서 사라
그가 오랫동안 키스했던 그 사람
그녀의 눈에는 화장이 있어
시신이 남자의 천명을 봤다는 것