Just D — Tre gringos 가사 및 번역
이 페이지에는 Just D의 노래 "Tre gringos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Det var en helt vanlig dag, ungefär som den här
och det började redan påmorgonen när
vi såg en annons om en schysst saxofon
sen blev det en tripp until sålångt hemifrån
Vi tog blålinjen nere från Fridhemsplan
Det kändes som om det tog minst halva dan
och när vi väl kom fram och klev av vi perrongen
såklingade sången:
Åhh, åhh
Tre gringos
Tre gringos
Ahh ha ha
I förortsdjungeln
I djungeln
Ahh ha ha
I förortsdjungeln
Vi hade hamnat någonstans där vi kände oss «lost»
fast det fanns både Konsum, MacDonalds och post
Det var konstiga människor i lustiga kläder
och nästan som om det vart varmare väder
Som främlingar var vi i främmande land
Skeppsbrutna, vilse påfrämmande strand
Alla stirrade påoss och för andra gången
såhörde vi sången:
Åhh, åhh
Tre gringos
Tre gringos
Ahh ha ha
I förortsdjungeln
I djungeln
Ahh ha ha
I förortsdjungeln
Vi såg påvarandra och sa:
«Har vi åkt fel?"men adressen var rätt
Såvi gick fram until det hus där det var
Allt var sånytt, men ändåbekant pånågot sätt…
Vi gick upp, ringde påoch någon öppnade strax
«Excuse me, is this where we can buy a sax?»
Han plockade fram den och där påbalkongen
sålirade han sången:
(saxofonsolo)
Åhh, åhh
Tre gringos
Tre gringos
Ahh ha ha
I förortsdjungeln
I djungeln
Ahh ha ha
I förortsdjungeln
Tre gringos
가사 번역
평범한 날이었어요 이런 날이었으니까요
그리고 그것은 때 이미 onmorning 시작했다
우리는 좋은 색소폰에 대한 광고를 보았다
그 다음 그것은 지금까지 집에서 여행 했다
우리는 Fridhemsplan 에서 푸른 선을 내렸습니다
적어도 반나절은 걸렸지만
그리고 일단 우리가 일어나서 플랫폼을 벗어났습니다
그래서 노래는 소리가났다.:
오,오
3 그린고
3 그린고
뜻아하 하,아 하 하
교외 정글에서
정글에서
뜻아하 하,아 하 하
교외 정글에서
우리는 우리가"잃어버린 느낌 어딘가에 끝났다»
영사,맥도날드 및 포스트 모두 있었지만
재미있는 옷을 입은 이상한 사람들이 있었다.
그리고 그것은 따뜻한 날씨 것처럼 거의
낯선 이들처럼 우리는 외국 땅에 있었다
난파선,로스트 온포리그 비치
모두가 아투스와 두 번째 시간을 보았다
그래서 우리는 노래를 듣고 않았다:
오,오
3 그린고
3 그린고
뜻아하 하,아 하 하
교외 정글에서
정글에서
뜻아하 하,아 하 하
교외 정글에서
우리는 서로를 보았고 말했다:
"우리가 잘못 간 적이 있습니까?"그러나 주소가 옳았다
그래서 우리는 그것이 집이 될 때까지 걸어 갔다
모든 그래서 새로운,하지만 여전히 어떤 식 으로든 잘 알고 있었다…
우리는 일어나서 전화를 받았고 누군가 방금 문을 열었어요
"실례합니다.이 색소폰 살 수 있나요?»
그는 발코니에 그것을 밖으로 고른
그가 노래를 불렀나요?:
(색소폰솔로)
오,오
3 그린고
3 그린고
뜻아하 하,아 하 하
교외 정글에서
정글에서
뜻아하 하,아 하 하
교외 정글에서
3 그린고