Just Jack — Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Just Jack의 노래 "Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A kid got stuck on a sliver of silver
Watched in the street by a gang of builders
Blood running down into the gutter
Next kid’s caught climbing out the window
Policeman switched off his Nintendo
Mom couldn’t do anything but stutter
Now the first kid’s laid out on a stretcher
Red mask scrawled on a hooded sweater
Stand back for the defribulator
And the second kid’s steady four walls pacing
He’s thinking about the crime and the time he’s facing
Mom just said «I'll see you later»
And I still love you
You’ll always be my little soldier
I still love you
Whatever, whatever, whatever you do Gayle stop dead hanging out the laundry
Red g-string with the words «I'm horny»
Blood drains from my face so quickly
Mom gets home half an hour later
Kicks off her shoes to read the paper
Gayle just sits there looking sickly
Mum says «Baby, what’s the matter?»
Tears fall as she begins to blabber
At that moment Daddy walks in An atmosphere a knife could cut through
Mum says «We know what you’ve been up to»
«I think you should pack your things, don’t you?»
And I still love you
Even though you fucked us over
I still love you
Whatever, whatever, whatever you do So it is, so it was, so it always will be So it is, so it was, so it always will be I still love you
Blood is always thicker than water
I still love you
Whatever, whatever, whatever you do
가사 번역
한 아이가 은색 덩어리에 갇혀서
길거리에서 건축업자 갱단이 지켜본
시궁창에 피가 흐르고 있어
다음 아이가 창문으로 기어오르는 걸 발견했어요
경찰관은 자신의 닌텐도 스위치
엄마는 더듬 거리는 것 외에는 아무것도 할 수 없었습니다
첫째는 들것에 눕혔어
후드 스웨터 긁어 빨간색 마스크
수화기를 위해 후에 대
그리고 두 번째 아이의 꾸준한 네 개의 벽을 걷
그는 범죄와 그가 직면 할 시간에 대해 생각하고 있습니다
엄마는 그냥"나중에 보자"고 말했다»
그리고 난 여전히 당신을 사랑 해요
넌 항상 내 작은 병사가 될거야.
난 여전히 당신을 사랑 해요
뭐든간에,뭐든간에,게일이 무슨 짓을 하든
빨간 g-string 단어"나는 흥분»
내 얼굴에서 피가 너무 빨리 흘러
엄마 을 얻 홈 반 시간 후
그녀의 신발을 열어 읽기 이 종이
게일은 병약 한 찾고 거기에 앉아
엄마는"아기,무슨 일이야?»
그녀는 당황하기 시작으로 눈물이 가을
그 순간 아빠는 대기에 걸어 칼이 잘릴 수 있었다.
엄마가 말하길"네가 무슨 짓을 했는지 안다"»
"짐 챙겨야 할 것 같은데,안 그래?»
그리고 난 여전히 당신을 사랑 해요
네가 우릴 엿먹였어도
난 여전히 당신을 사랑 해요
무엇이든,어떤 당신은 당신이 무엇이든,그래서 그것은,그래서 그것은,그래서 그것은 항상 있을 것입니다 그래서 그것은,그래서 그것은,그래서 그것은 항상 있을 것입니다 나는 아직도 사랑할
혈액은 항상 물 보다는 더 두껍습니다
난 여전히 당신을 사랑 해요
무엇이든간에,무엇이든,당신이 무엇을