Just Surrender — Medicate Myself 가사 및 번역
이 페이지에는 Just Surrender의 노래 "Medicate Myself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a slave to my job
And it’s driving me crazy
The man is breathing down my neck
I go to sleep
So I can wake up really early
You can take the money back
And don’t you believe I’ll take my pay
Down to the corner store
And education’s what I needed
I need to drink a whole lot more
I need a way to get away
It’s the life that we lead
Another day, another dollar
What’s there left to believe
Born and raised
Just to live inside this cell
I’ll medicate myself
As I cruise the city streets
Busy with shuffled feet
No one
With their eyes looking up at the sky
They found their place in line
I don’t want to be a ghostly shell
Of who I am
I could never leave my dreams
For someone else’s plan
I need a way to get away
It’s the life that we lead
Another day, another dollar
What’s there left to believe
Born and raised
Just to live inside this cell
I’ll medicate myself
I need a way to get away
It’s the life that we lead
You’re here today, you’re gone tomorrow
What’s there left to believe
Fold the covers
And I crawl inside my shell
I’ll medicate myself
I need a way to get away
It’s the life that we lead
Another day, another dollar
What’s there left to believe
Born and raised
Just to live inside this cell
I’ll medicate myself
I need a way to get away
It’s the life that we lead
You’re here today, you’re gone tomorrow
What’s there left to believe
Fold the covers
And I crawl inside my shell
I’ll medicate myself
가사 번역
나는 내 일에 노예 야
그리고 그것은 나를 미치게 만든다
남자가 내 목을 아래로 호흡
난 자러 간다.
그래서 나는 정말로 일찍 일어날 수 있습니다
당신은 돈을 다시 걸릴 수 있습니다
그리고 내가 내 월급을 받을거라고 생각하지 않으세요?
코너 스토어 아래로
그리고 교육은 내가 필요한 것입니다
더 많이 마셔야겠어
도망칠 방법이 필요해요
우리가 이끄는 삶이야
또 다른 날,다른 달러
믿을 게 남은 건
태어나 자란
이 세포 안에서 살기 위해서
내가 알아서 할게.
나는 도시 거리를 크루즈로
뒤섞인 발에 바쁜
아무도
눈을 뜨고 하늘을 바라보며
그들은 온라인으로 자신의 장소를 발견
유령 같은 껍질이 되고 싶지 않아
내가 누군지
나는 결코 내 꿈을 떠날 수 없었다
다른 사람의 계획을 위해
도망칠 방법이 필요해요
우리가 이끄는 삶이야
또 다른 날,다른 달러
믿을 게 남은 건
태어나 자란
이 세포 안에서 살기 위해서
내가 알아서 할게.
도망칠 방법이 필요해요
우리가 이끄는 삶이야
오늘 여기 계시면 내일 가실 거예요
믿을 게 남은 건
덮개를 접으십시오
그리고 나는 내 쉘 안에 기어 간다
내가 알아서 할게.
도망칠 방법이 필요해요
우리가 이끄는 삶이야
또 다른 날,다른 달러
믿을 게 남은 건
태어나 자란
이 세포 안에서 살기 위해서
내가 알아서 할게.
도망칠 방법이 필요해요
우리가 이끄는 삶이야
오늘 여기 계시면 내일 가실 거예요
믿을 게 남은 건
덮개를 접으십시오
그리고 나는 내 쉘 안에 기어 간다
내가 알아서 할게.