Justin Bieber — Believe 가사 및 번역
이 페이지에는 Justin Bieber의 노래 "Believe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know how I got here
I knew it wouldn’t be easy
But your faith in me was so clear
It didn’t matter how many times I got knocked on the floor
But you knew one day I would be standing tall
Just look at me now
Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn’t dream with me Where would I be, if you didn’t believe
Believe…
There were days when out you spoken, you know
There were night when I was doubting myself
But your kept my heart from falling
It didn’t matter how many times I got knocked on the floor
But you knew one day I would be standing tall
Just look at us now
Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn’t dream with me Where would I be, if you didn’t believe
Where would I be, if you, if you
If you didn’t believe
Would you know, how I feel
Touch the sky, if you didn’t believe
Believe, believe
It didn’t matter how many times I got knocked on the floor
You knew one day I would be standing tall
Just look at us now
Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn’t dream with me Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn’t dream with me Where would I be, if you didn’t believe
Where would I be, if you
If you didn’t believe
Would you know, how I feel
Touch the sky, if you didn’t believe
Believe, believe
Where would I be, if you didn’t believe
가사 번역
내가 어떻게 여기에 왔는지 모르겠다
쉽지 않을 줄 알았어
하지만 나에 대한 당신의 믿음은 분명했어요
내가 몇 번이나 바닥에 쓰러졌는지는 중요하지 않았어
하지만 당신은 내가 키가 큰 서있을 것 어느 날 알고 있었다
그냥 지금 나를 봐
모든 것이 무언가로부터 시작되기 때문에
그러나 뭔가 아무것도 없을 것입니다
네 마음이 꿈도 꾸지 않았다면 내가 어디에 있겠니
믿으십시오…
당신이 말을 밖으로 일이 있었다,당신은 알고있다
나는 나 자신을 의심 할 때 밤이 있었다
하지만 넌 내 마음을 무너뜨리지 않았어
내가 몇 번이나 바닥에 쓰러졌는지는 중요하지 않았어
하지만 당신은 내가 키가 큰 서있을 것 어느 날 알고 있었다
그냥 지금 우리를 봐
모든 것이 무언가로부터 시작되기 때문에
그러나 뭔가 아무것도 없을 것입니다
네 마음이 꿈도 꾸지 않았다면 내가 어디에 있겠니
내가 어딜 가겠어?
당신이 믿지 않았다면
내가 어떻게 느끼는지 알아?
당신이 믿지 않은 경우,하늘을 터치
믿으십시오,믿으십시오
내가 몇 번이나 바닥에 쓰러졌는지는 중요하지 않았어
언젠간 난 키가 컸을 거야
그냥 지금 우리를 봐
모든 것이 무언가로부터 시작되기 때문에
그러나 뭔가 아무것도 없을 것입니다
네 마음이 꿈꿔왔던 건 아무것도 없어 모든 게 시작되니까
그러나 뭔가 아무것도 없을 것입니다
네 마음이 꿈도 꾸지 않았다면 내가 어디에 있겠니
내가 어디 있을 것 이라고,만약 당신이
당신이 믿지 않았다면
내가 어떻게 느끼는지 알아?
당신이 믿지 않은 경우,하늘을 터치
믿으십시오,믿으십시오
당신이 믿지 않았다면 내가 어디에 있겠는가