Justin Bieber — Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 Justin Bieber의 노래 "Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well let me tell you a story
About a girl and a boy
He fell in love with his best friend
When she’s around, he feels nothing but joy
But she was already broken, and it made her blind
But she could never believe that love would ever treat her right
But did you know that I loved you, or were you not aware
You’re the smile on my face
And I ain’t going nowhere
I’m here to make you happy, I’m here to see you smile
I’ve been wanting to tell you this for a long while
Who’s gonna make you fall in love
I know you got your wall wrapped on all the way around your heart
You’re not gonna be scared at all, oh my love
But you can’t fly unless it lets ya,
You can’t fly unless it lets yourself fall
Well I can tell you’re afraid of what this might do Cause we got such an amazing friendship and that you don’t wanna lose
Well I don’t wanna lose it either
I don’t think I can stay sitting around while you’re hurting babe
So take my hand
Well did you know you’re an angel, who forgot how to fly
Did you know that it breaks my heart everytime I see you cry
Cause I know that it pains if he’s gone e Everytime he move over on the shoulder you crying
And I hope by the time that I’m done with this song that I figure out
Who’s gonna make you fall in love
I know you got your wall wrapped on all the way around your heart
You’re not gon' be scared at all, oh my love
But you can’t fly unless it lets ya,
You can’t fly unless it lets yourself fall
I will catch you if you fall
I will catch you if you fall
I will catch you if you fall
But if you spread your wings
You can fly away with me But you can’t fly unless it lets ya,
You can’t fly unless it lets yourself fall
Who’s gonna make you fall in love
I know you got your wall wrapped on all the way around your heart
You’re not gon' be scared at all, oh my love
But you can’t fly unless it lets ya,
You can’t fly unless it lets yourself fall
So fall in love
I know you got your wall wrapped on all the way around your heart
You’re not gon' be scared at all,
Don’t have to be scared at all oh my love
But you can’t fly unless it lets ya,
You can’t fly unless it lets ya yourself fall
I will catch you if you fall
I will catch you if you fall
I will catch you if you fall
If you spread your wings
You can fly away with me But you can’t fly unless it lets ya Let yourself fall
가사 번역
그럼 내가 당신에게 이야기를 말해 보자
한 소녀와 소년에 대해
그는 그의 가장 친한 친구와 사랑에 빠졌다
그녀가 주변에 있을 때,그는 기쁨만 아무것도 느끼지 않습니다
하지만 그녀는 이미 망가졌고 그것은 그녀의 장님이었습니다
그러나 그녀는 사랑이 이제까지 그녀를 바르게 대우할 것이라는 점을 결코 믿을 수 없었다
하지만 당신은 내가 당신을 사랑 알고 계십니까,또는 당신은 인식하지 않았다
당신은 내 얼굴에 미소입니다
난 아무데도 안가
나는 당신을 행복하게 만들기 위해 여기있어,난 당신이 미소를 볼 왔어요
오랫동안 이 말을 하고 싶었어요
누가 널 사랑하게 만들겠어
난 당신이 당신의 마음 주위의 모든 방법에 벽을 감싸 알고
당신은 전혀 무서워하지 않을거야,오 내 사랑
하지만 날 수는 없어,
너 자신이 떨어지지 않으면 날 수 없어
우리가 얼마나 대단한 우정을 가졌는지 두려워하고 싶지 않다는 걸 알 수 있죠
글쎄,나는 그것을 잃고 싶지 않아
네가 아기를 아프게 하는 동안 가만히 앉아있을 수 없을 것 같아
그래서 내 손을
글쎄 당신은 당신이 비행하는 방법을 잊어 버린 천사 알고 계십니까
네가 울 때마다 가슴이 찢어지는 거 알아?
울면서 어깨에 넘어갈 때마다 아프다는 거 알아
내가 이 노래를 끝내고 나면
누가 널 사랑하게 만들겠어
난 당신이 당신의 마음 주위의 모든 방법에 벽을 감싸 알고
넌 전혀 두렵지 않아,오,내 사랑
하지만 날 수는 없어,
너 자신이 떨어지지 않으면 날 수 없어
당신이 떨어질 경우 나는 당신을 잡을 것입니다
당신이 떨어질 경우 나는 당신을 잡을 것입니다
당신이 떨어질 경우 나는 당신을 잡을 것입니다
하지만 날개를 펴면
나와 함께 날아갈 순 있어도 날 수는 없어,
너 자신이 떨어지지 않으면 날 수 없어
누가 널 사랑하게 만들겠어
난 당신이 당신의 마음 주위의 모든 방법에 벽을 감싸 알고
넌 전혀 두렵지 않아,오,내 사랑
하지만 날 수는 없어,
너 자신이 떨어지지 않으면 날 수 없어
그래서 사랑에 빠지게
난 당신이 당신의 마음 주위의 모든 방법에 벽을 감싸 알고
넌 전혀 두렵지 않아,
전혀 무서워 할 필요가 없습니다 오,내 사랑
하지만 날 수는 없어,
네가 떨어지지 않으면 날 수 없어
당신이 떨어질 경우 나는 당신을 잡을 것입니다
당신이 떨어질 경우 나는 당신을 잡을 것입니다
당신이 떨어질 경우 나는 당신을 잡을 것입니다
당신이 당신의 날개를 확산하는 경우
넌 나와 함께 날아갈 수 있지만,네가 날 수 없다면 넌 날 수 없어.