Justin Bieber — I'll Show You 가사 및 번역
이 페이지에는 Justin Bieber의 노래 "I'll Show You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My life is a movie and everyone’s watching
So let’s get to the good part and past all the nonsense
Sometimes it’s hard to do the right thing
When the pressure’s coming down like lightning
It’s like they want me to be perfect
When they don’t even know that I’m hurting
This life’s not easy, I’m not made out of steel
Don’t forget that I’m human, don’t forget that I’m real
You act like you know me, but you never will
But that’s one thing that I know for sure
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
I got to learn things, learn them the hard way
To see what it feels like, no matter what they say
Sometimes it’s hard to do the right thing
When the pressure’s coming down like lightning
It’s like they want me to be perfect
When they don’t even know that I’m hurting
This life’s not easy, I’m not made out of steel
Don’t forget that I’m human, don’t forget that I’m real
You act like you know me, but you never will
But that’s one thing that I know for sure
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
This life’s not easy, I’m not made out of steel
Don’t forget that I’m human, don’t forget that I’m real
You act like you know me, but you never will
But that’s one thing that I know for sure
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
I’ll show you
가사 번역
내 인생은 영화야 다들 보고 있어
그래서 좋은 부분에 가서 모든 말도 과거 보자
때때로 그것은 옳은 일을 할 어렵다
번개처럼 압력이 낮아질 때
내가 완벽하길 바라는 것 같아
내가 상처받았는지도 모를 때
이 삶은 쉽지 않아 난 강철로 만들어지지 않아
내가 인간이라는 걸 잊지 마 내가 진짜라는 걸 잊지 마
날 아는 것처럼 굴지만 앞으로도 그럴 거야
그러나 그것은 확실히 내가 아는 한 가지입니다
내가 보여 드리죠
내가 보여 드리죠
내가 보여 드리죠
내가 보여 드리죠
나는 그들을 열심히 방법을 배우고,물건을 배울 수있어
어떤 기분인지 보려고요 무슨 말을 하든
때때로 그것은 옳은 일을 할 어렵다
번개처럼 압력이 낮아질 때
내가 완벽하길 바라는 것 같아
내가 상처받았는지도 모를 때
이 삶은 쉽지 않아 난 강철로 만들어지지 않아
내가 인간이라는 걸 잊지 마 내가 진짜라는 걸 잊지 마
날 아는 것처럼 굴지만 앞으로도 그럴 거야
그러나 그것은 확실히 내가 아는 한 가지입니다
내가 보여 드리죠
내가 보여 드리죠
내가 보여 드리죠
내가 보여 드리죠
이 삶은 쉽지 않아 난 강철로 만들어지지 않아
내가 인간이라는 걸 잊지 마 내가 진짜라는 걸 잊지 마
날 아는 것처럼 굴지만 앞으로도 그럴 거야
그러나 그것은 확실히 내가 아는 한 가지입니다
내가 보여 드리죠
내가 보여 드리죠
내가 보여 드리죠
내가 보여 드리죠