Justin Farren — The Fly Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Justin Farren의 노래 "The Fly Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a fly, I fly high
In the sky, like a bird
But with hundreds of eyes
Minus the feathers
I pick things up
And I put them down
Like the seeds of the tree
That grew up from the ground
Until you came around
You cut them down
You built your house
You kicked me out
And oh what a way to live
Running from things
Like rolled up magazines
And little boys with
Junior scientist sets
'Cause they’ll smash
My fly body all over the glass
They’ll cut off my wings
If they’re given the chance
In many ways
The grown-ups are worse
'Cause they’re too lazy
To do their own dirty work
They call pest control
They spray chemicals
That make me wheeze
And they kill my babies
And oh what a way to go
You and I
We are so much the same
Though I know that’s not something
You’re ready to face
We just want somewhere
That we can stay
'Till we grow old, grow old
'Till we grow old, grow old
'Till I grow old, grow old
'Till we grow old, grow old
Which in my case
Is two days away
가사 번역
난 날고,높이 날아
하늘에선 새처럼
하지만 수백명의 눈으로
깃털 빼기
나는 물건을 데리러
그리고 나는 그들을 내려 놓았다
나무 씨앗처럼
그건 땅에서 자란 거야
당신이 돌아 올 때까지
당신은 그들을 잘라
당신은 당신의 집을 지었습니다
날 쫓아냈잖아
그리고 오,살 수있는 어떤 방법
사물에서 실행
처럼 잡지를 압연
그리고 작은 소년과 함께
주니어 과학자 세트
그들이 부술 테니까
유리 위에 내 비행 몸
날개가 잘릴 거야
그들이 기회를 준다면
여러 가지 방법으로
어른들은 더 나빠
너무 게으르니까
자신의 더러운 일을
그들은 해충 방제를 호출합니다
그들은 화학 물질을 스프레이
즉 나를 천명하게
그리고 그들은 내 아기를 죽일
그리고 오,어떤 방법을 갈 수 있습니다
너와 나
우리는 너무 많이 동일
하지만 나는 그것이 뭔가가 아니라는 것을 알고 있습니다
당신은 직면 할 준비가
우리는 단지 어딘가에 원한다
우리가 머물 수 있는
'우리가 늙어갈 때까지,늙어가라'
'우리가 늙어갈 때까지,늙어가라'
내가 늙어갈 때까지
'우리가 늙어갈 때까지,늙어가라'
내 경우에는 어느
이틀 거리야