Justin Moore — Bait A Hook 가사 및 번역

이 페이지에는 Justin Moore의 노래 "Bait A Hook"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I heard you had to drive him home after two umbrella drinks
I heard he’s got a Prius, 'cause he’s into bein' green
My buddies said he saw y’all, eatin' that sushi stuff
Baby that don’t sound like you, that don’t sound like love,
Sounds like it sucks…
He can’t even bait a hook
He can’t even skin a buck
He don’t know who Jack Daniels is He ain’t ever drove a truck
Knows how to throw out a line,
But not the kind in a field and stream book
No darlin' I ain’t even worried, you’ll come runnin' back
He can’t even bait a hook.
Has he kissed you in a hay field as the summer rain falls down?
Has he took you to meet his mama, back in his home town?
Does he drive the interstate, or does he take them old back roads?
Can he melt your heart with a country song, every good old boy should know?
I didn’t think so…
He can’t even bait a hook
He can’t even skin a buck
He don’t know who Jack Daniels is He ain’t ever drove a truck
Knows how to throw out a line,
But not the kind in a field and stream book
No darlin' I ain’t even worried, you’ll come runnin' back
He can’t even bait a hook.
It won’t be that long, 'til you start gettin' bored
I’ll be smilin' on the river, reelin' in one more…
He can’t even bait a hook
He can’t even skin a buck
Hell he don’t know who Jack Daniels is He ain’t ever drove a truck
Knows how to throw out a line,
But not the kind in a field and stream book
No darlin' I ain’t even worried, cause you’ll come runnin' back
He can’t even bait a hook
No baby I ain’t even worried
He can’t even bait a hook

가사 번역

엄브렐라 두 잔 마신 후에 집으로 데려다 줬다며?
프리우스가 있다고 들었어 초록색으로 변하고 있거든
내 친구들이 너희들을 봤다고 했어 초밥을 먹겠다고
너처럼 들리지 않는 아기,사랑처럼 들리지 않는 아기,
그것은 짜증 같은 소리…
그는 심지어 후크를 미끼 수 없습니다
그는 심지어 벅을 피부 수 없습니다
잭 다니엘이 누군지 몰라요 트럭을 몰지도 않았고요
줄 밖으로 던져 방법을 알고,
그러나 필드 및 스트림 책의 종류는 아닙니다
걱정도 안 하고 돌아오면 돼
갈고리도 못 미끼를 물어요
여름 비가 내리는 동안 그는 건초밭에서 당신에게 키스 했습니까?
자기 집으로 돌아가 엄마를 만나러 데려갔나요?
그는 고속도로를 운전합니까,또는 그는 그들에게 오래된 다시 길을 걸립니까?
시골 노래로 네 마음을 녹여줄 수 있어 모든 착한 소년이 알아야 해?
나는 그렇게 생각하지 않았다…
그는 심지어 후크를 미끼 수 없습니다
그는 심지어 벅을 피부 수 없습니다
잭 다니엘이 누군지 몰라요 트럭을 몰지도 않았고요
줄 밖으로 던져 방법을 알고,
그러나 필드 및 스트림 책의 종류는 아닙니다
걱정도 안 하고 돌아오면 돼
갈고리도 못 미끼를 물어요
그렇게 오래 걸리진 않을 거야 지루해지기 전까진
나는 강 위에서 미소 지을 것이다.…
그는 심지어 후크를 미끼 수 없습니다
그는 심지어 벅을 피부 수 없습니다
잭 다니엘이 누군지도 모르는데
줄 밖으로 던져 방법을 알고,
그러나 필드 및 스트림 책의 종류는 아닙니다
걱정 안 해도 돼 네가 돌아오니까
그는 심지어 후크를 미끼 수 없습니다
걱정도 안 하는 아기가 없어
그는 심지어 후크를 미끼 수 없습니다