Justin Moore — Like There's No Tomorrow 가사 및 번역

이 페이지에는 Justin Moore의 노래 "Like There's No Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I worked hard all week but now you’re here with me
Starin' up at a summer sky
A blanket in the truck bed just gives me the go ahead
'Cause we’ve got plenty of time
The crickets are singin', the country moon is shinnin'
And I can see that fire that’s a burnin' in your eyes
And all I wanna do is lay you down and love you
Like there’s no tomorrow, tonight
Let me whisper in your ear, make my intentions clear
We’ll just be gettin' started come midnight
Get in a rhythm, nobody’s near and listenin'
It’s just you and me for miles and miles
The crickets are singin', country moon is shinnin'
I can see that fire that’s a burnin' in your eyes
And all I wanna do is lay you down and love you
Like there’s no tomorrow, tonight, yeah
Crickets are singin', country moon is shinnin'
I can see that fire little baby, that’s a burnin' in your eyes
And all I wanna do is lay you down and love on you
Like there’s no tomorrow, tonight
Like there’s no tomorrow, tonight, baby

가사 번역

난 일주일 내내 열심히 일했지만 이젠 나랑 같이 있잖아
여름 하늘을 날아라
트럭 침대 담요는 그냥 나에게 가서 준다
시간이 많으니까
귀뚜라미는 노래하고,국가 달은 빛나고있다'
그리고 네 눈에서 불타고 있는 게 보여
그리고 내가 원하는 것은 당신을 누워서 당신을 사랑합니다
내일도 없는 것처럼,오늘 밤
내가 귓속에다 속삭여주마
자정부터 시작해볼까?
리듬에 맞춰 아무도 가까이 있지 않고 목록내에서
우리 둘이 마일스,마일스
귀뚜라미는 노래하고,국가 달은 빛나고있다'
네 눈에서 불이 난 게 보여
그리고 내가 원하는 것은 당신을 누워서 당신을 사랑합니다
마치 내일도 없는 것처럼,오늘 밤,그래
귀뚜라미는 노래하고,국가 달은 빛나고있다
그 불의 작은 아기가 보여 네 눈에서 불타고 있어
내가 원하는 건 널 눕히고 널 사랑하는거야
내일도 없는 것처럼,오늘 밤
마치 내일도 없는 것처럼,오늘 밤