Justin Rutledge — 1855 가사 및 번역

이 페이지에는 Justin Rutledge의 노래 "1855"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What would Walter do if he’d run into you
laying down among the blades of grass?
He’d turn the pages slow, as histories of snow,
speaking like each word would be his last
So I give you a ring, made of fiddle string
and I can hear the trumpets from the hills
The words I love the best are the words that you undress
as flowers crowd the open windowsills
Everything depends on a grove where the river bends
where I imagine waking up with you
With you and I alive in 1855
Today the skies are colorblind and blue
The lighthouse keeper cheered the old man and his beard,
but he swallowed up the last of all our gin
He stumbled home alone, to the shipwrecks and the storm,
wishing he was where your voice had been
Everything depends on the time when the money ends,
when we ain’t got a penny or a clue
With you and I alive in 1855
Today the skies are colorblind and blue
Everything depends on the way that you move your hands
and draw the curtains wide to see the view
With you and I alive in 1855
Today the skies are colorblind and blue

가사 번역

월터가 널 만났으면 어떻게 했을까
잔디 블레이드 사이에 누워?
그는 페이지가 느리게 회전 할 것,눈의 역사로,
각 단어처럼 말하는 것은 그의 마지막이 될 것입니다
그래서 나는 당신에게 바이올린 끈으로 만든 반지를 준다
언덕 위에서 트럼펫 소리가 들려
내가 제일 좋아하는 말은 네가 옷을 벗는 단어입니다
꽃 오픈 창턱을 군중으로
모든 것은 강이 구부러지는 숲에 달려 있습니다
내가 너와 함께 깨어난 걸 상상하는 곳
당신과 나는 1855 년에 살아
오늘 하늘은 색맹과 파란색입니다
등대 키퍼는 노인과 그의 수염을 환호했다,
하지만 그는 우리의 모든 진을 삼켰다.
그는 난파선과 폭풍,혼자 집에 비틀 거렸다,
네 목소리가 어디에 있길 바라면서
돈이 종료 할 때 모든 시간에 따라 달라집니다,
우리가 한 푼도,단서가 없을 때
당신과 나는 1855 년에 살아
오늘 하늘은 색맹과 파란색입니다
모든 것은 당신이 당신의 손을 이동하는 방법에 따라 달라집니다
그리고 보기를 볼 수 있도록 넓은 커튼을 그립니다
당신과 나는 1855 년에 살아
오늘 하늘은 색맹과 파란색입니다