Justin Sane — College Avenue 가사 및 번역
이 페이지에는 Justin Sane의 노래 "College Avenue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting on the corner of College Avenue,
wondering to myself, «How come one so smart be so stupid?»
More education than the GNP of a small country could buy in a lifetime,
yet you’re so foolish…
Brainwashed to the core, like a stupid fucking drone
Just because you’re book smart, doens’t mean you’re not a chump!
Sitting on the corner of College Avenue,
watching the co-eds passing by — each lost in their lives
Dreaming of faternity boys, and sorority girls,
who’ve argued to me, «Our house isn’t like the rest!
We’re different!»
Self-important fucks! Living in a dream world
Someday one of these assholes, will be running the world…
THE FUCKING WORLD!!!
Some day, one of these thousands of jag-offs on this very campus
May become famous for something they’ll do Maybe they will cure a disease,
or even bring about just a touch of world peace
But then again when i look around…
Then again when i look around…
Then again when i look around… I think to myself,
«Maybe not!»
가사 번역
대학 도로의 구석에 앉아,
나 자신에게 궁금,"어떻게 그렇게 똑똑 하나는 너무 바보 와서?»
작은 나라의 GNP 가 평생 살 수있는 것보다 더 많은 교육,
하지만 당신은 너무 어리석다…
핵으로 세뇌당했어 멍청한 드론 처럼
그냥 당신이 책 똑똑해서,doens 는 당신이 멍청이 아니에요 의미하지 않는다!
대학 도로의 구석에 앉아,
공동 eds 가 지나가는 것을 보는 것은-각 그들의 생활에서 잃었습니다
꿈꾸는 뚱뚱한 소년,여학생 여자,
누가 나에게 주장했다,"우리 집은 나머지처럼되지 않습니다!
우린 달라!»
자기 중요한 새끼! 꿈의 세계 생활
언젠가 이 개자식들 중 하나가 세상을 지배하게 될 거야…
망할 세상!!!
어느 날,이 캠퍼스에서 수천 번의 격투기 중 하나
그들은 아마 그들이 질병을 치료합니다 할 것입니다 뭔가 유명해질 수 있습니다,
심지어 세계 평화의 단지 터치에 대해 가지고
하지만 다시 내가 주위를 볼 때…
그럼 다시 내가 주위를 볼 때…
그럼 다시 주위를 둘러 볼 때...,
"아마!»