Justin Timberlake — Signs 가사 및 번역

이 페이지에는 Justin Timberlake의 노래 "Signs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m not sure what I see, Cupid don’t fuck with me Are you telling me this is a sign?
She’s looking in my eyes, noticing no other guys
Are you telling me this is a sign?
Don’t think about it, boy leave her alone
Nigga you ain’t no G She likes my tone, my cologne and the way I roll
You ain’t no G It’s legit, you know it’s a hit
When The Neptunes and the Doggy Dogg fin to spit
You know he’s in tune with the season
Come here baby, tell me why you leaving?
Tell me if it’s weed that you need
If you wanna breathe, I got the best weed minus seeds
Ain’t nobody tripping VIP they can’t get in If something go wrong then you know we get to Cripping
I’m not sure what I see, Cupid don’t fuck with me Are you telling me this is a sign?
She’s looking in my eyes, now I see no other guys
Are you telling me this is a sign?
Don’t think about it, boy leave her alone
Nigga you ain’t no G She likes my tone, my cologne and the way I roll
You ain’t no G Now you stepping with a G, from Los Angeles
Where the helicopters got cameras
Just to get a glimpse of our Chucks
And our Khakis and our bouncer cars
You’re with you friend right?
(Yeah)
She ain’t trying to bring over no men right?
(No)
Shit, she ain’t gotta be in the distance
She can get high all in an instant
I’m not sure what I see, Cupid don’t fuck with me Are you telling me this is a sign?
She’s looking in my eyes, noticing no other guys
Are you telling me this is a sign?
Don’t think about it, boy leave her alone
Nigga you ain’t no G She likes my tone, my cologne and the way I roll
You ain’t no G Mami, mamasita, have you ever, flown on G5's
From London to Ibiza, you gotta have Cape Town
You’ll have Sunday’s with chiquitas
You’ll see Venus and Serena, in the Wimbledon Arena
And I can take you
(Uncle Charlie, preach)
Nigga don’t be young and foolish
You don’t know what you’re doing
You don’t know what you’ve lost until she’s gone
And her pretty face, drove you wild
But you ain’t got that Snoop Doggy Dogg style
I’m not sure what I see, Cupid don’t fuck wit me Are you telling me this is a sign?
She’s looking in my eyes, noticing no other guys
Are you telling me this is a sign?
Don’t think about it, boy leave her alone
Nigga you ain’t no G She likes my tone, my cologne and the way I roll
You ain’t no G, you ain’t no G

가사 번역

뭐가 보이는지 모르겠어 큐피드는 날 엿먹이지 않아 이게 징조라는 거야?
내 눈을 보고 있는데 다른 사람은 몰라
이게 징조라는 거야?
생각 마,소년 그녀를 내버려둬
깜둥아 내 말투나 향수나 롤 방식을 좋아하잖아
당신은 합법적 인 G 가 아닙니다,당신은 히트임을 알고 있습니다
때 넵툰과 강아지 강아지 지느러미 침
시즌이 잘 안맞는 거 알지?
이리 와,왜 떠났는지 말해?
대마초 피워도 돼?
숨 쉬고 싶으면 씨 빼는 대마초 최고야
아무도 VIP 를 취하지 않으면 그들은 들어올 수 없습니다 뭔가 잘못되면 당신은 우리가 Cripping 에 도착 알고
뭐가 보이는지 모르겠어 큐피드는 날 엿먹이지 않아 이게 징조라는 거야?
내 눈을 쳐다보고 있는데 이젠 다른 남자들은 안 보여
이게 징조라는 거야?
생각 마,소년 그녀를 내버려둬
깜둥아 내 말투나 향수나 롤 방식을 좋아하잖아
이제 로스앤젤레스에서 G 와 스테핑도 안 하고
헬기가 카메라를 가지고 있는 곳
그냥 우리의 척들을 엿볼 수 있습니다
그리고 우리의 카키스와 우리의 경비원 자동차
친구분 맞죠?
(예)
남자들 안 데려오려고?
(아니)
젠장,그녀는 거리에있을 필요가 없습니다
그녀는 모든 순간에 높은 얻을 수 있습니다
뭐가 보이는지 모르겠어 큐피드는 날 엿먹이지 않아 이게 징조라는 거야?
내 눈을 보고 있는데 다른 사람은 몰라
이게 징조라는 거야?
생각 마,소년 그녀를 내버려둬
깜둥아 내 말투나 향수나 롤 방식을 좋아하잖아
마마시타,넌 G Mami 가 아냐
런던에서 이비자로,당신은 케이프 타운이 있어야합니다
일요일 치키타스
윔블던 아레나에서 비너스와 세레나를 볼 수 있습니다
널 데려갈 수 있어
(삼촌 찰리,설교)
깜둥이는 어리고 어리석지 않아
당신은 당신이 무슨 일을하는지 몰라
당신은 그녀가 사라질 때까지 당신이 잃어버린 것을 모른다
그리고 그녀의 예쁜 얼굴,당신은 야생 몰았다
하지만 당신은 스눕 강아지 강아지 스타일을 가지고 있지 않습니다
내가 뭘 보는지 모르겠어 큐피드는 날 엿먹일 생각 없어 이게 징조라고 말하는 거야?
내 눈을 보고 있는데 다른 사람은 몰라
이게 징조라는 거야?
생각 마,소년 그녀를 내버려둬
깜둥아 내 말투나 향수나 롤 방식을 좋아하잖아
넌 안 돼,안 돼

노래 Signs의 뮤직 비디오(Justin Timberlake)