Justin — Never Forget Where I’m From 가사 및 번역
이 페이지에는 Justin의 노래 "Never Forget Where I’m From"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
SPOKEN:
This song goes out to all the braddahs and sistas out there who have been away
from the islands for too long. Whether you moved away or at college or just on
a long vacation, we know how you feel
Feels like longer than forever yeah
My home is now a distant land
If I had one wish, I wish I could be
Back on that rock in the middle of the sea
BRIDGE:
My heart is calling me to the islands
Blue skies and tropical breeze
I wanna go back home to swim in that Pacific sea
You can take the boy from the island
But not the island from the boy
'Cause the island stays in your heart
And I’ll never forget where I’m from
Oh no I’ll never forget where I’m from
No I’ll never forget
I miss the local grinds you know what kind I mean:
Lau lau, lomi salmon and yes Kalua pig
L & L plate lunch, ooh, what a winner
Call da braddahs up, «Cuz, we go buy dinner!»
BRIDGE
RAP:
Comin' from these island yes the island’s where I’m from
Love the local girls 'cause they are the number 1
Now kick back and just relaxed in the place I wanna be
'Cause when I leave this island I’ll be
Sorry that I left you (yes) and I will never forget you no no…
Forget you no no, me never let you go
Yes me can’t stop, won’t stop 'til me find my way back home
And when me return, return to the island finally
Rollin' like the ocean and I’m
Sorry that I left you (yes) and I will never forget you no no…
No no
BRIDGE
Forget you no no, me never let you go
Me said me can’t stop, won’t stop 'til me find my way back home
And when me return, return to the island finally
Rollin' like the ocean and I’m
Sorry that I left you (yes) and I will never forget you no no…
No no
(TO FADE)
가사 번역
사용됨:
이 노래는 저 밖에 있는 브라다스와 시스타들에게
너무 오래 섬에서. 당신은 멀리 또는 대학에서 또는 단지에 이동 여부
긴 휴가,우리는 당신이 어떻게 느끼는지 알고 있습니다
영원히 그래보다 더 긴 느낌
내 집은 이제 먼 땅입니다
나는 하나의 소원이 있다면,나는 내가 될 수 있으면 좋겠다
바다 한가운데서 바위에 올라타
다리:
내 마음이 나를 섬으로 부른다
푸른 하늘과 열대의 바람
그 태평양에서 수영을 하고 싶어
섬에서 애를 데려가
하지만 소년 섬이 아니라
이 섬은 네 마음 속에 남아있으니까
그리고 나는 내가 어디에서 왔는지 결코 잊지 않을 것이다
오,아니,나는 내가 어디에서 왔는지 결코 잊지 않을 것이다
아니,나는 결코 잊지 않을 것이다
나는 로컬 갈기 그리워 당신은 내가 무슨 뜻인지 알아:
라우 라우,로미 연어,예 칼루아 돼지
L&L 접시 점심,오,무슨 승자
다 브래드라고 불러 저녁 사자니까!»
다리
랩:
이 섬에서 오는'예 섬에서 온 섬'
이 지역 여자 사랑'그들은 숫자 1 이기 때문에
이제 다시 킥 그냥 내가 원하는 장소에서 편안
내가 이 섬을 떠나면
내가 당신을 떠나 미안(예)나는 당신을 잊지 않을 것 아니오 아니오…
아니,난 절대 널 놓지 않아
그래,난 멈출 수 없어,멈추지 않을거야'내가 집으로 돌아 오는 길을 찾을 때까지
그리고 내가 돌아왔을 때,마침내 섬으로 돌아가
바다처럼 굴러다니면서
내가 당신을 떠나 미안(예)나는 당신을 잊지 않을 것 아니오 아니오…
아니 아니
다리
아니,난 절대 널 놓지 않아
내가 멈출 수 없고,집에 돌아갈 때까지 멈추지 않을거라고 했어.
그리고 내가 돌아왔을 때,마침내 섬으로 돌아가
바다처럼 굴러다니면서
내가 당신을 떠나 미안(예)나는 당신을 잊지 않을 것 아니오 아니오…
아니 아니
(페이드)