Юта — Прости меня 가사 및 번역
이 페이지에는 Юта의 노래 "Прости меня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сколько раз говорила себе:
«Ухожу, не могу, не хочу, надоело!
Вот скажу тебе всё, вот решусь и скажу!»
И не смела, не смела, не смела…
И не смела, не смела, не смела…
Прости меня за всё, что было,
Прости за всё, о чём забыл,
Прости, что я тебя любила,
А я прощу, что не любил.
Прости меня за всё, что было,
Прости за всё, о чём забыл,
Прости, что я тебя любила,
А я прощу, что не любил.
II День за днём я бываю сама не своя,
И о том, что живу, забываю.
И привычная держит меня колея,
Как сойти мне с неё, я не знаю…
Как сойти мне с неё, я не знаю…
III
Но всему, но всему наступает пора,
Извини меня, если обижу,
Я тебе благодарна за наше «вчера»,
Только нашего «завтра"не вижу…
Только нашего «завтра"не вижу…
가사 번역
얼마나 많은 시간을 나는 나 자신에게 말했다:
"나는 그것을 피곤 해요,난 할 수 없어,난 싶지 않아 떠날거야!
여기에 내가 당신에게 모든 것을 말할 것이다,그 감히!"
그리고 감히,수 없습니다,감히 없습니다…
그리고 난 감히,감히,감히…
무슨 일이 있었든 미안해,
나는 내가 잊어 버린 모든 것에 대해 미안 해요,
널 사랑해서 미안해,
날 사랑하지 않은 걸 용서할게
무슨 일이 있었든 미안해,
나는 내가 잊어 버린 모든 것에 대해 미안 해요,
널 사랑해서 미안해,
날 사랑하지 않은 걸 용서할게
둘째 날 하루 후 나는 나 자신이 아니에요,
그리고 나는 내가 사는 것을 잊는다.
그리고 평소 틀에 박힌 이야기는 나를 계속,
어떻게 벗어야 할지 모르겠어…
어떻게 빠져나가지?..
3.3
그러나 그것은 모든 시간,하지만 그것은 모든 시간,
불쾌하게 해서 미안해요,
나는 어제 우리의"주셔서 감사합니다»,
"내일 우리"만 보이지 않습니다"…
"내일 우리"만 보이지 않습니다"…