Juwita Suwito — Only in the Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Juwita Suwito의 노래 "Only in the Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The raindrops fall incessantly
Each I think the sky’s letting up Thre seems to be another cloud
Bringing the dark
Coming right at me So often I can’t see the road ahead
The blinding headlights loom then go out again
But suddenly I find that I don’t need to strife
'Cause I realize I am rising, I’m flying and…
Only in the dark when I can’t seem to see
I learn to hear Your whisper that’s been guiding me Reach out for the hand that bears the light
So my step is right
Only in the dark
Now each day’s a step that’s lighted up And the questions asked won’t make me stop
'Cause I know no matter how I feel
That this is real
And I’m slowly getting to a place where it’s not…
BRIDGE
So let the shadows come
And let me run into Your arms where
I can feel the warmth of Your touch — unmistakable
Leading me on, loving me on, turning me on Though now it seems to be that…
가사 번역
빗방울은 끊임없이 떨어집니다
하늘을 나는 하늘이 다른 구름이 될 것 같아
어둠을 가져 오기
너무 자주 나에게 오는 나는 앞길을 볼 수 없다
눈부신 헤드 라이트 직조기는 다시 외출
그러나 갑자기 나는 투쟁 할 필요가 없다는 것을 알게된다
난 지금 일어나고 있다는 걸 알고 날고 있어…
어둠속에서만
당신의 속삭임을 듣는 걸 배웠어요 그 속삭임을 들으면서
그래서 내 단계가 옳습니다
어둠 속에서만
이제 매일 불이 켜진 발걸음을 내딛고 물어본 질문들은 날 멈추게 하지 않아
왜냐면 난 내가 어떻게 느끼든
이 진짜
그리고 나는 그것이 아닌 곳으로 천천히 가고 있습니다…
다리
그래서 그림자 와서 보자
그리고 내가 어디 팔로 실행할 수 있습니다
나는 당신의 터치의 온기를 느낄 수 있습니다—틀림없는
나를 인도하고,사랑하며,나를 흥분시키고,이제는 그것이 그 것 같다…