K.D. Lang — I'm Down To My Last Cigarette 가사 및 번역
이 페이지에는 K.D. Lang의 노래 "I'm Down To My Last Cigarette"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The coffee’s all gone
And my eyes burn like fire
It’s way past the hour
When most folks retire
You told me you’d call me But you haven’t yet
And I’m down to my last cigarette
I’m down to my last cigarette
For I know what made you forget
You’re still out there somewhere
With someone you met
And I’m down to my last cigarette
I can’t leave this room
You might call while I’m gone
The minutes seem like hours
It soon will be dawn
And on top of all
Of my tears and regrets
I’m down to my last cigarette
I’m down to my last cigarette
And I’m trying so hard to forget
But you’re still out there somewhere
With someone you met
And I’m down to my last cigarette
Oh I’m down to my last cigarette
가사 번역
커피는 다 사라졌어
그리고 내 눈은 불처럼 불타
한시간도 지났어
대부분의 사람들이 은퇴 할 때
전화한다고 했잖아 아직 안 왔어
그리고 마지막 담배까지
마지막 담배까지
널 잊게 한 게 뭔지 알아
당신은 어딘가에 아직도 거기
당신이 만난 사람과 함께
그리고 마지막 담배까지
이 방을 떠날 수 없어
내가 없는 동안 전화해도 돼
분 시간처럼 보인다
곧 새벽이 될 것입니다
그리고 모든 위에
내 눈물과 후회
마지막 담배까지
마지막 담배까지
그리고 나는 너무 열심히 잊으려고 노력하고있어
하지만 당신은 어딘가에 여전히
당신이 만난 사람과 함께
그리고 마지막 담배까지
아,나는 내 마지막 담배에 있어요