K.D. Lang — Summerfling 가사 및 번역
이 페이지에는 K.D. Lang의 노래 "Summerfling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Early morning mid July
Anticipation’s making me high
The smell of Sunday in our hair
We ran on the beach with Kennedy flair
Sweet, sweet burn of sun and summer wind
And you my friend, my new fun thing, my summer fling
Laugh, oh how we would laugh at anything
And so pretend a never ending summer fling
This uncommon kinda breeze
Did with our hearts whatever it pleased
Forsake the logic of perfect plans
A perfect moment slipped through our hands
Sweet, sweet burn of sun and summer wind
And you my friend, my new fun thing, my summer fling
Laugh, oh how we would laugh at anything
And so pretend a never ending summer fling
Strange the wind can change so quickly
Without a word of warning
Rearrange our lives until they’re torn in two
Sweet, sweet burn of sun and summer wind
And you my friend, my new fun thing, my summer fling
Laugh, oh how we would laugh at anything
And so pretend a never ending summer fling
Sweet, sweet burn of sun and summer wind
And you my friend, my new fun thing, my summer fling
가사 번역
이른 아침 7 월 중순
기대감이 나를 높이 만든다.
우리의 머리에 있는 일요일 냄새
케네디 감각으로 해변에 달렸지
달콤한 태양과 여름 바람의 달콤한 화상
그리고 당신은 내 친구,나의 새로운 재미있는 일,내 여름 날뛰는
웃음,오,어떻게 우리는 아무것도 웃음 것
그래서 끝없는 여름 날뛰는 척
이 드문 좀 바람
우리의 마음을 기쁘게 무엇이든 함께했다
완벽한 계획의 논리를 버리십시오
완벽한 순간은 우리의 손을 통해 미끄러
달콤한 태양과 여름 바람의 달콤한 화상
그리고 당신은 내 친구,나의 새로운 재미있는 일,내 여름 날뛰는
웃음,오,어떻게 우리는 아무것도 웃음 것
그래서 끝없는 여름 날뛰는 척
이상한 바람이 너무 빨리 변경할 수 있습니다
경고 한마디 없이
두 명으로 찢길 때까지 우리 삶을 재 배열해
달콤한 태양과 여름 바람의 달콤한 화상
그리고 당신은 내 친구,나의 새로운 재미있는 일,내 여름 날뛰는
웃음,오,어떻게 우리는 아무것도 웃음 것
그래서 끝없는 여름 날뛰는 척
달콤한 태양과 여름 바람의 달콤한 화상
그리고 당신은 내 친구,나의 새로운 재미있는 일,내 여름 날뛰는