K'NAAN — America 가사 및 번역
이 페이지에는 K'NAAN의 노래 "America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Uh huh, uh huh, uh huh, uh huh
Oh this takes me home
It makes me think about
Sitting outside of my old home
When I was younger and singing something like
Gabar yaroo subhaano maro shabeelo hirato
Maro qafiifa huwato maga’aaga ii sheeg
Magaeygu waa sharaf, sharaf haaji weeyan
Aqalada hariirta dhina baan ka jooga
Alla ya u sheega tinta u shanleeya
Nahoy zamzamey sabaah nuurey
Adoo kin kin iyo kaluun badaneey
Adoo hajka jira xasuus badaneey
Sahiibtaa asho ashaq baa dilay
Ugu dambeyntiina
Aniyo geeluba
Wa u banaanbahnay
Wanagii orodnee nabad barinee
Mareykan waa laga soo waayay
Mareykan waa laga soo waayay
Mareykan waa laga soo waayay
Wanagii orodnee nabad barinee
Mareykan waa laga soo waayay
Mareykan waa laga soo waayay
Mareykan waa laga soo waayay
There are certain things fresh and certain things mesh
I got my own sound, I don’t sound like the rest
And even my attire and my choice of dress
And not long ago I don’t spoke English
My point is police pull me over a lot
They wonder what kind of rap sheet I got
And sometimes I take a young girl out to eat
And hold the door open, oh you’re so sweet
Of course my affection’s super illustrated
And I like to give, don’t reciprocate it Unless you could give me someone innovated
Well let’s cook it up, we don’t refrigerate it But back to the country of the educated
Where people get robbed and they celebrate it Wanagii orodnee nabad barinee
Mareykan waa laga soo waayay
Mareykan waa laga soo waayay
Mareykan waa laga soo waayay
Wanagii orodnee nabad barinee
Mareykan waa laga soo waayay
Mareykan waa laga soo waayay
Mareykan waa laga soo waayay
Maraken, my country 'tis of thee, sweet land for robberies
Dos smokin' SUV’s, grab me an army green
Fat and frills, thrills and spills, eat and sleep, hump and kill
Shop til you drop, work til you dead
Get all you can then get in the wear
Outta my face on your knees
Sleep in the mansion shut out the streets
Make that cake, whoop that trick
Lick my swagger, suck my sick
Get high get low get sticky get rich
Get yo own show get down get quick
You slow, you blow, you broke your fix
Terror dome, home swag home
Terror dome, home swag home
Home swag home
Home swag home
Wanagii orodnee nabad barinee
Mareykan waa laga soo waayay
Mareykan waa laga soo waayay
(America)
Mareykan waa laga soo waayay
Wanagii orodnee nabad barinee
Mareykan waa laga soo waayay
Mareykan waa laga soo waayay
(America)
Mareykan waa laga soo waayay
There are some things pure while certain things blur
Dilute it with the lie and you believe when it occur
Falsified information got my people in the stir
We have to be in search of something equal to the cure
Straight out the door, I come to give you more
Lay the law, keep it raw when I speak it from the core
Get underneath your skin like especially with the claw
Conflicted with the rich 'cause I kick it with the poor
I laugh in the face of adversity
Sound clashed with the bass 'cause it’s natural to me But if you pay attention to the past you will see
Not long ago you black they’d hang your ass from a tree
But certain things, things change, while some stay the same
Some are recluse others are lovers of the game
I’m trying to walk the lane, the serahtal mustakeen
Instead of doing things that keep you covered in the flame
Wanagii orodnee nabad barinee
Mareykan waa laga soo waayay
Mareykan waa laga soo waayay
(America)
Mareykan waa laga soo waayay
Wanagii orodnee nabad barinee
Mareykan waa laga soo waayay
Mareykan waa laga soo waayay
(America)
Mareykan waa laga soo waayay
Nanananana that shit was cool in English
But let me get that Somali verse
Gabar yaroo subhaano maro shabeelo hirato
Maro qafiifa huwato maga’aaga ii sheeg
Magaeygu waa sharaf, sharaf haaji weeyan
Aqalada hariirta dhina baan ka jooga
Alla ya u sheega tinta u shanleeya
Nahoy zamzamey sabaah nuurey
Adoo kin kin iyo kaluun badaneey
Adoo hajka jira xasuus badaneey
Sahiibtaa asho ashaq baa dilay
Ugu dambeyntiina
Aniyo geeluba
Wa u banaanbahnay
가사 번역
어 어 어 어 어 어 어 허
오,이 집에 걸립니다
그것은 나를 생각
내 오래된 집 밖에 앉아
내가 어렸을 때 같은 노래
개바루 야루 수바아노 마루 샤베엘로 히라토
마라 카피파 후와토 마가아가 ii sheeg
마가이구 와아 샤라프,샤라프 하지위얀
아카 라다 하리 아르타 디나 반 카 주가
Alla ya u sheega 틴타 u shanleeya
자마메이 나호이 사바아 누레이
아두 킨 이요 칼룬 바다네이
아두 하카 지라 자수우스 바다네이
Sahiibtaa asho ashaq baa dilay
우구 담빈티나
아니요 geeluba
Wa u banaanbahnay
나바드 바리네 와나기 오로데네
마레이칸 와아 라가수 와ayay
마레이칸 와아 라가수 와ayay
마레이칸 와아 라가수 와ayay
나바드 바리네 와나기 오로데네
마레이칸 와아 라가수 와ayay
마레이칸 와아 라가수 와ayay
마레이칸 와아 라가수 와ayay
신선한 특정 것 및 특정 것 메시가 있습니다
난 내 소리를 들었고,다른 소리처럼 들리지 않아.
심지어 내 옷차림과 내 드레스 선택
그리고 얼마 전에 나는 영어를 말하지 않는다
내 요점은 경찰이 나를 많이 끌어 당기고 있다는 것입니다
무슨 전과가 있는지 궁금해해요
그리고 가끔은 어린 소녀를 데리고 나가서
그리고 문을 열어 잡고,오,당신은 너무 달콤한입니다
물론 내 애정의 슈퍼 일러스트
그리고 나는 당신이 저에게 혁신 한 사람을 줄 수 없다면 그것을 보답하지 마십시오
음,그것을 요리하자,우리는 그것을 냉장 하지 않습니다 하지만 다시 교육받은 나라
사람들이 강탈 당하고 축하하는 곳에는 나바드 바리 니 Wanagii orodnee 가 있습니다
마레이칸 와아 라가수 와ayay
마레이칸 와아 라가수 와ayay
마레이칸 와아 라가수 와ayay
나바드 바리네 와나기 오로데네
마레이칸 와아 라가수 와ayay
마레이칸 와아 라가수 와ayay
마레이칸 와아 라가수 와ayay
마라켄,내 나라가 너를 위한 땅이야.강도들을 위한 달콤한 땅이지.
도스 스모키 SUV's,graw me a army green
지방과 주름,스릴과 유출,먹고 자고,고비 죽일
당신이 죽을 때까지 당신이 떨어질 때까지 쇼핑,작업
옷만 입으면 돼
내 앞에서 무릎 꿇고
맨션에서 자면 거리를 닫아
그 케이크를 만들고,그 속임수를 잡아라.
핥아 내 스웨거,빨아 내 아픈
높은 얻을 낮은 얻을 끈적 부자 가져 오기
요 자신의 쇼 빨리 얻을 얻을
당신은 천천히,당신은 날려,당신은 당신의 수정을 끊었다
테러 돔,가정 장식이 집
테러 돔,가정 장식이 집
홈 스웨그 홈
홈 스웨그 홈
나바드 바리네 와나기 오로데네
마레이칸 와아 라가수 와ayay
마레이칸 와아 라가수 와ayay
(미국)
마레이칸 와아 라가수 와ayay
나바드 바리네 와나기 오로데네
마레이칸 와아 라가수 와ayay
마레이칸 와아 라가수 와ayay
(미국)
마레이칸 와아 라가수 와ayay
어떤 것들이 흐리게하는 동안 순수한 것들이 있습니다
그것을 희석하여 거짓말 그리고 당신이 믿는 때 발생할 수 있습니다
위조된 정보는 내 사람들을 혼란스럽게 만들었어
우린 치료제와 동등한 것을 찾아야 해요
바로 문 밖으로,나는 당신에게 더 많은 것을 줄 것이다
법을 어겨요,내가 핵심에서 말할 때 그대로 둬요.
클로로 당신의 피부 밑에 특히 같이 얻으십시오
부자와 갈등하는 건 내가 가난뱅이들과 친해서야
역경 앞에서 웃어
베이스랑 부딪힌 건 당연한 일이지만 과거에 관심을 보이면
오래전만 해도 검은 나무에 목을 매고
그러나 어떤 것들은,어떤 것들은 변하고,어떤 것들은 동일하게 유지됩니다
일부는 은둔 다른 게임의 연인
세라하탈 무스타킨
대신 불꽃에 덮여 유지 일을
나바드 바리네 와나기 오로데네
마레이칸 와아 라가수 와ayay
마레이칸 와아 라가수 와ayay
(미국)
마레이칸 와아 라가수 와ayay
나바드 바리네 와나기 오로데네
마레이칸 와아 라가수 와ayay
마레이칸 와아 라가수 와ayay
(미국)
마레이칸 와아 라가수 와ayay
나나나나 그 똥은 영어로 시원했다
하지만 소말리어 구절을 내게 주옵소서
개바루 야루 수바아노 마루 샤베엘로 히라토
마라 카피파 후와토 마가아가 ii sheeg
마가이구 와아 샤라프,샤라프 하지위얀
아카 라다 하리 아르타 디나 반 카 주가
Alla ya u sheega 틴타 u shanleeya
자마메이 나호이 사바아 누레이
아두 킨 이요 칼룬 바다네이
아두 하카 지라 자수우스 바데이니
사이이익티 아샤 당나귀 비 딜리
우구 담빈티나
아니요 geeluba
우리 후원자