K'NAAN — Smile 가사 및 번역
이 페이지에는 K'NAAN의 노래 "Smile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My tragedy’s different*
My life’s deep, listen,
Gotta bail, I’m limpin
Walked outta hell’s kitchen
Why bother cherishin'
My past is everything, wrong, and my arrogance
Walk down the stairs pissin'
Cop us cause they’re bitchin'
Life isnt fair, singin'
Blues and my rap drippin'
Ooze out the blood Sinkin
Deep down to earth thinking
Leave out a nerp chicken
I should run, forfit, and everything I know LISTEN,
I was The misdirected
I was The least expected
Hop on And get rejected
Walk on And feel neglected
I feel Like I’m the message
Unheard But I’m the message
I’m the last prolific remaining offer from the gutter
SHOT was my girlfriend
When We was younger
Her I was scarred yo Bullets I survived though
Death It’s came easy
Truth the games needs me Never let them see me down, smile while I’m bleeding
Smile When your struggilin
Smile when Your in jail
Smile When your dead broke
Smile And the rents due
Smile You ain’t got friends now
Smile And no one knows you
Never let them see you down smile while you bleeding
Smile When he leaves you
Smile Cause girl he needs you
Smile Plenty single mothers cry the tears you do Smile Dispite the war
Smile despite the pain yo Never let them see you down smile while you bleeding
To my man Kareem in prison
I can’t speak your name
It hurt me that you never listened
It can’t be the same
I had to grow my intutision
Had me deep in pain
Cause I knew my options were either broke or the prison chains
I can’t do it
I can’t see it, look
Damnit, I can’t blow it I got a judge tellin me my lifes key
They will throw it Nuh-uh, no sir
I plan to have a chauffeur
It seems to me this chopping crack is really going no where
Therefore
I’m resurrected
They call me The poor Injection
I infect you with the real
The Dustyfeetphilosahectagos
I spit, so sick
I skid out
I’m fallin'
I’m Shit outta luck and I’m trapped but I’ll get out
Can You Help me
I’m goin crazy
My mom plays trix and I beat on the floor like bush wick
My fists bloody and blistered
A pair Like I’m balistic
I just stare at the red and smile while I’m bleedin
Smile When your struggilin
Smile When Your in jail
Smile When your dead broke
Smile And the rents due
Smile You ain’t got friends now
Smile And no one knows you
Never let them see you down smile while you bleeding
Smile When he leaves you
Smile Cause girl he needs you
Smile Plenty single mothers cry the tears you do Smile Dispite the war
Smile despite the pain yo Never let them see you down smile while you bleeding
There are a few things you gotta take into acount
I’m not an entertainer I’ve never been a clown
I was born where tha mothers give birth while they frown
I would walk with the kids that would bbbrrraaaa a sound ah Never really thought I’d make it to fourteen
And anybody wanted to fight I was most keen
Plus I had a little temper it was often forseen
Yo say somethin bout my momma id shoot ya dead out clean
But ya gotta keep in mind that I grew up Mogadishu (tell em)
The only law was gun law
And we don’t walk with a pistol
You get laughed at for being so insensitive to the environment
Cause how will you be heard when those big boys are firin'
War is no place for a child
Especially if hes rollin’with an AK and a smile
He had witnesses on mother bloody in a towel
But please, please, please, please
But never let em see you down smile while you bleedin'
Smile When your struggilin
Smile When Your in jail
Smile When your dead broke
Smile And the rents due
Smile You ain’t got friends now
Smile And no one knows you
Never let them see you down smile while you bleeding
Smile When he leaves you
Smile Cause girl he needs you
Smile Plenty single mothers cry the tears you do Smile Dispite the war
Smile despite the pain yo Never let them see you down smile while you bleeding
Smile When your struggilin
Smile When Your in jail
Smile When your dead broke
Smile And the rents due
Smile You ain’t got friends now
Smile And no one knows you
Never let them see you down smile while you bleeding
Smile When he leaves you
Smile Cause girl he needs you
Smile plenty single mothers cry the tears you do Smile Dispite the war
Smile despite the pain yo Never let them see you down smile while you bleeding
가사 번역
내 비극은 달라*
내 인생은 깊이 들어,
가야겠다,림핀
지옥의 부엌에서 걸어 나갔다.
왜 소중한'귀찮게
내 과거는 모두 잘못,내 오만
계단 아래로 걸어
그들이'짜증'이기 때문에 우리를 경찰
인생은 공평하지 않다
블루스와 내 랩 드리핑'
피를 흘리다 싱킨
깊은 아래로 지구 생각
저런 엿 닭을 떠나
나는,포핏을 실행해야하고,내가 아는 모든 듣기,
나는 잘못 지시했다
나는 적어도 예상했다
에 홉 거부
에 걸어 무시 느낌
내가 메시지 같은 느낌
전례가 있지만 나는 메시지 야
난 시궁창에서 남은 마지막 제안이야
샷 내 여자 친구였다
우리가 어렸을 때
그녀는 내가 비록 살아 요 총알에 상처를 입었다
죽음 그것은 쉽게 왔어요
진실 게임은 내가 출혈 동안 그들이 나를 아래로 볼 미소를주지 않을 필요
고생하고 난 미소를 짓고
미소 때 감옥에서
당신의 죽은 파산 미소
미소와 임대료 때문에
웃어,이젠 친구도 없어
웃으면서 아무도 널 몰라
당신이 출혈하는 동안 그들이 당신을 미소 아래로 볼 수 있도록하지 마십시오
그가 당신을 떠날 때 미소
미소 때문에 여자 그는 당신을 필요로
미소가 많은 싱글 어머니는 눈물을 울고 당신은 전쟁을 쫓아 미소 않습니다
고통에도 불구하고 미소 요 그들이 당신이 출혈하는 동안 미소를 아래로 당신을 볼 수 있도록하지 마십시오
감옥에 있는 내 친구 카림에게
네 이름은 말할 수 없어
내 말을 안들었으니
그것은 동일 할 수 없습니다
나는 내 사명을 키워 야했다.
내가 고통에 깊은 있었다
내 선택권이 파산되었거나 교도소 체인이라는 걸 알았거든
나는 그것을 할 수 없다
안 보여요,보세요
젠장,판사가 내 생명 키를 말해줬어
그들은 그것을 던질 것입니다-어,아니 선생님
운전기사를 쓸 계획이야
이 도마 균열이 정말 어디로 가고있다 나에게 보인다
그러므로
나는 부활하고있다
그들은 나를 가난한 주사라고 부릅니다
널 진짜 감염시켰어
더스트필로사헥타고스
나는 침,너무 아픈
나는 밖으로 미끄러
나 추락한다
난 운도 못 추리고 갇혔는데 나갈 거야
당신은 나를 도울 수 있습니까
나는 미쳐 가고있다
엄마는 트릭스 재생 나는 부시 윅처럼 바닥에 이길
내 주먹을 피 묻은 물집이
나는 balistic 해요 같은 쌍
난 그냥 빨간색을 응시하고 내가 피 흘리는 동안 미소 지었다.
고생하고 난 미소를 짓고
미소 때 감옥에서
당신의 죽은 파산 미소
미소와 임대료 때문에
웃어,이젠 친구도 없어
웃으면서 아무도 널 몰라
당신이 출혈하는 동안 그들이 당신을 미소 아래로 볼 수 있도록하지 마십시오
그가 당신을 떠날 때 미소
미소 때문에 여자 그는 당신을 필요로
미소가 많은 싱글 어머니는 눈물을 울고 당신은 전쟁을 쫓아 미소 않습니다
고통에도 불구하고 미소 요 그들이 당신이 출혈하는 동안 미소를 아래로 당신을 볼 수 있도록하지 마십시오
당신이 acount 에 걸릴 필요가 몇 가지가 있습니다
나는 광대 적이 연예인이 아닙니다
나는 그들이 찌푸려있는 동안 타 어머니가 출산하는 곳에서 태어났다
나는 소리 아 bbbrraaaa 것 아이들과 함께 걸어 정말 열네 에 그것을 만들 거라고 생각하지 않았다
그리고 내가 가장 치열했던
게다가 나는 종종 forseen 했다 약간의 성질을 했다
요 say something bout my moma id 촬영 ya 죽은 아웃 청소
하지만 당신은 내가 모가디슈 자란 것을 명심해야(그들에게)
유일한 법은 총기 법이었다
그리고 우린 권총으로 걸어가지 않아
당신은 환경에 너무 무신경한 것에 대해 웃었다 얻을
그 큰 소년들이'firin 때 당신은 어떻게 듣게 될 것입니다 원인'
전쟁은 아이를 위한 곳이 아니다
특히'AK 와 미소와 롤'경우
그는 수건으로 피 묻은 어머니를 목격했다
하지만 제발,제발,제발,제발
하지만 네가 흘리는 동안 그들을 보지 못하게 해.
고생하고 난 미소를 짓고
미소 때 감옥에서
당신의 죽은 파산 미소
미소와 임대료 때문에
웃어,이젠 친구도 없어
웃으면서 아무도 널 몰라
당신이 출혈하는 동안 그들이 당신을 미소 아래로 볼 수 있도록하지 마십시오
그가 당신을 떠날 때 미소
미소 때문에 여자 그는 당신을 필요로
미소가 많은 싱글 어머니는 눈물을 울고 당신은 전쟁을 쫓아 미소 않습니다
고통에도 불구하고 미소 요 그들이 당신이 출혈하는 동안 미소를 아래로 당신을 볼 수 있도록하지 마십시오
고생하고 난 미소를 짓고
미소 때 감옥에서
당신의 죽은 파산 미소
미소와 임대료 때문에
웃어,이젠 친구도 없어
웃으면서 아무도 널 몰라
당신이 출혈하는 동안 그들이 당신을 미소 아래로 볼 수 있도록하지 마십시오
그가 당신을 떠날 때 미소
미소 때문에 여자 그는 당신을 필요로
미소가 많은 싱글 어머니는 눈물을 울고 당신은 전쟁을 쫓아 미소 않습니다
고통에도 불구하고 미소 요 그들이 당신이 출혈하는 동안 미소를 아래로 당신을 볼 수 있도록하지 마십시오