K'NAAN — The Seed 가사 및 번역
이 페이지에는 K'NAAN의 노래 "The Seed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not a memory core that I am here today
Life has been been so cold
But I’m not typical
I mean a long long time
I go I should have died
But see my blood’s on fire
I can’t help but survive
I never ran away
I done being afraid
Put it on my name
No matter what the stakes
Look it in the face of danger
'Cause sun has never been a stranger
I was the seed planted by lovers
In a refugee camping over seas
I grew free I grew more roots
And became a tree
So now they never gonna cut me down
Oh no, they never gonna cut me down
Oh no, they never gonna cut me down
Oh no, they never gonna, never gonna
My skin is black and green
Nothing you haven’t seen
You know my history I stand for victory
They turn their backs to me They taking x to me
I got my wait up now
Nothing can knock me down
I never ran away
I done being afraid
Put it on my name
No matter what the stakes
Look it in the face of danger
'Cause sun has never been a stranger
I was the seed planted by lovers
In a refugee camping over seas
I grew free I grew more roots
And became a tree
So now they never gonna cut me down
Oh no, they never gonna cut me down
Oh no, they never gonna cut me down
Oh no, they never gonna, never gonna
Oh a oh e I know how
Oh a oh e I survive now
(Oh a oh e I know how
Oh a oh e I survive now)
Oh a oh e I know how
Oh a oh e I survive now
(Oh a oh e I know how
Oh a oh e I survive now)
I was the seed planted by lovers
In a refugee camping over seas
I grew free I grew more roots
And became a tree
So now they never gonna cut me down
Oh no, they never gonna cut me down
Oh no, they never gonna cut me down
Oh no, they never gonna, never gonna
가사 번역
오늘 여기 온 기억코어가 아니에요
삶은 너무 추워
그러나 나는 전형적인 아니에요
나는 긴 시간을 의미
난 죽었어야 했어
하지만 내 피가 불타고 있는 걸 봐
나는 도울 수 없지만 살아남을 수 없다
나는 결코 도망치지 않았다
난 두려웠어요
내 이름을 대
아무리 무엇을 말뚝
위험에 직면해 있는 것 좀 봐
왜냐면 태양은 낯선 사람이 아니거든요
나는 연인에 의해 심어 씨앗이었다
바다 위의 난민 캠핑
나는 더 뿌리 성장 무료 성장
그리고 나무가 되었다
이제 그들은 절 자르지 않을 거예요
오,안돼,그들은 결코 나를 자르지 않을 것이다.
오,안돼,그들은 결코 나를 자르지 않을 것이다.
오,안돼,그들은 결코,결코 않을거야
내 피부는 검은 색과 녹색
아무것도 당신은 보지 못했다
당신은 내가 승리를 위해 서 내 역사를 알고
그들은 나에게 등을 돌려 그들은 나에게 x 를 복용
나는 지금 내 기다리고있어
아무것도 나를 아래로 노크 수 없습니다
나는 결코 도망치지 않았다
난 두려웠어요
내 이름을 대
아무리 무엇을 말뚝
위험에 직면해 있는 것 좀 봐
왜냐면 태양은 낯선 사람이 아니거든요
나는 연인에 의해 심어 씨앗이었다
바다 위의 난민 캠핑
나는 더 뿌리 성장 무료 성장
그리고 나무가 되었다
이제 그들은 절 자르지 않을 거예요
오,안돼,그들은 결코 나를 자르지 않을 것이다.
오,안돼,그들은 결코 나를 자르지 않을 것이다.
오,안돼,그들은 결코,결코 않을거야
오,오,나는 방법을 알고
오,오,나는 지금 살아남
(오,오,난 어떻게 알아
오,오,나는 지금 살아남)
오,오,나는 방법을 알고
오,오,나는 지금 살아남
(오,오,난 어떻게 알아
오,오,나는 지금 살아남)
나는 연인에 의해 심어 씨앗이었다
바다 위의 난민 캠핑
나는 더 뿌리 성장 무료 성장
그리고 나무가 되었다
이제 그들은 절 자르지 않을 거예요
오,안돼,그들은 결코 나를 자르지 않을 것이다.
오,안돼,그들은 결코 나를 자르지 않을 것이다.
오,안돼,그들은 결코,결코 않을거야