K-Rino — I’m Not 가사 및 번역
이 페이지에는 K-Rino의 노래 "I’m Not"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
See if I gotta lie to kick it
I’d just rather not kick it, man
Take me for who I am
In the words of Dolemite
«If you don’t, confidentially I don’t give a damn»
See, everybody think they gotta try to portray an image
But this how it really go
Watch ya boy, here I come, rolling down the avenue
Not in a Bentley or a Phantom, just a Malibu
Sorry if you met me and you thought I had a slab or two
I’m living in the hood, I got one crib and that’ll do
Grinding every day but I ain’t sittin' on seven figures
I’m not a gangster murderer who shot up twenty niggas
I don’t lie about my lifestyle, I do me and I get love
And I never made it rain 20 G’s inside a strip club
No diamonds on my fingers or my neck cus I don’t sport 'em
1) Because it ain’t my style and 2) I can’t afford 'em
If you can, do your thing boy, go hard up in the paint
I don’t knock you if that’s you, but I do knock you if it ain’t
Yeah I’m still making records, travelling, knocking these shows off
And backstage ain’t no groupies dare ripping my clothes off
I’m not a powderhead, braggin' bout sniffin' my nose off
And I wasn’t sippin' drink, I was just sleeping so I dozed off
I’m not balling out of control, I never made it rain
My Twitter’s not blowing up, I’m still on the chain
I just laugh when these rappers be lyin' bout what they got
Cus everything these suckers claim they are I promise you they’re not
The spots that I be going to ain’t got no red carpet
My car’s right next to yours, the valet didn’t park it
My wardrobe is simple, no one cares how much it costed
This shirt was $ 9.99 at King’s flea market
I’m not in VIP I’m in the main club wit' ya
And when I left, no paparazzi was takin' pictures
I’m not a mob boss, a kingpin moving weight
And I ain’t never ran a car load of bricks across the state
I just walked in, pulled out a wad of money and it was on
«What you do?» Paid my cable license, phone and went back home
Yeah I might fly to a show, hit the stage and rock the livest set
But coach seats, no first class, no private jet
No worldwide street team, like some of these liars
I paid a crackhead $ 10 to pass out my flyers
My single ain’t on fire, I barely got a buzz
No millions in the bank, but on that note I wish it was
Ain’t no lake behind my house where we swim and go fishing
I don’t live in the mansion with four or five kitchens
The women don’t scream when they see me like Justin Bieber
And I never dated a star or supermodel either
I don’t do drivebys and I’m not sowing the game up
I never made a sex tape to try to blow my name up
The flash and that industry hype, I’m not pursuing that
And wreckin' all them rappers. hold up, wait… I do be doing that
Why you braggin' on the image that you never could prove?
I ain’t frontin' like these fools, I’m just a regular dude
Ain’t no entourage around me frontin' and actin' hard
When I show up at the door it’s just me and the good Lord
No million dollar video shoot, no glitz, no glamour
My partner did it free with a handheld HD camera
And I never won a Grammy, and my album went wood
But I got a ghetto plat, for showin' love to every hood
I can’t believe y’all be believin' these dudes, man
I been seein' these cats about Maybachs
And then roll up in a Toyota Corolla
Fool your favourite rapper work at Taco Cabana or somewhere, man
Just be who you are, man, keep it real, get it the right way
가사 번역
보 나 야 거짓말 하기 걷어차 그
난 그냥 차라리,사람을 걷어차하지 것입니다
내가 누군지 날 데려가
이 말투
"당신이하지 않으면,기밀 나는 빌어 먹을 을주지 않는다»
다들 이미지를 묘사하려고 해
그러나 이것은 정말 갈 방법
조심해라,이리 와,길을 굴러
아니 벤틀리 또는 팬텀,그냥 말리부에
날 만나면 미안하네 내가 슬래브 한두개 줄 알았어?
나는 후드에 살고,나는 하나의 침대를 가지고 그 일을 할 것입니다
매일 갈아대지만 7 인치로는 안 앉아요
난 20 명의 깜둥이들을 쏜 갱스터 살인범이 아니야
나는 내 라이프 스타일에 대해 거짓말을하지 않습니다,나는 나를하고 사랑을 얻을
스트립클럽 안에 20G 는 안 들어왔어
손가락이나 목에 다이아몬드도 없고
1)내 스타일이 아니기 때문에 2)나는 그들을 감당할 수 없다
네가 할 수 있다면,네 일을 해.페인트칠 열심히 해.
그게 너라면 난 널 노크하지 않아 하지만 그렇지 않으면 널 노크하지
그래,나는 아직도 기록을 만들고,여행하고,이 쇼를 두드리고있다
무대 뒤에서 내 옷을 찢을 순 없어
난 화약쟁이가 아니야 내 코를 킁킁거리면서
술을 마시지 않았고 자고 있었어 그래서 잠을 잤지
나는 통제 불능 아니에요,나는 비를 만든 적이
트위터가 폭발하지 않아 아직 연쇄상승 중이야
난 그냥 이 랩퍼들이
이 멍청이들이 주장하는 모든 것을 고슴도치 나는 그들이 아니라고 약속해
내가 가는 곳엔 레드카펫이 없어
내 차는 네 차 바로 옆에 있어 주차 대행사가 주차하지 않았어
내 옷장은 간단,아무도 그것을 연대 얼마나 많은 관심
이 셔츠는 킹스 벼룩 시장에서$9.99 이었다
나는 VIP 에 있지 않다 나는 메인 클럽 재치 야
내가 떠날 때 파파라치는 사진을 찍지 않았다
나는 마피아 보스,두목 이동 무게 아니에요
그리고 나는 결코 주 전체 벽돌의 자동차 부하를 실행하지 않습니다
난 그냥 걸어 들어와서 돈을 좀 꺼냈는데
"당신은 무엇을?"내 케이블 라이센스,전화를 지불하고 집으로 갔다
그래,난 쇼에 날라가서 무대에 치이고
그러나 코치 좌석,일등석 없음,개인 제트기 없음
이 거짓말 쟁이의 일부처럼 세계적인 거리 팀 없음
나는 내 전단지를 전달하기 위해 마약 중독자$10 지불
내 싱글도 불 안 나
은행엔 수백만이 없었지만,그 메모에 나는 그것이 있었으면 좋겠다
우리 집 뒤에는 호수가 없어 수영하고 낚시하러 가는 곳이지
난 4~5 개의 주방을 가진 저택에 살지 않아요
여자들은 저스틴 비버처럼 절 보면 소리지르지 않아요
그리고 나는 스타 나 슈퍼 모델 중 하나와 데이트 한 적이 없다
드라이베비도 안 하고 게임 파종도 안 해
내 이름을 날려버리려고 섹스 테이프를 만든 적이 없어
플래시와 그 산업 과대 광고,나는 그것을 추구하고 있지 않다
그리고 랩퍼들도 다 부숴버렸지 잠깐,내가 그렇게 할 거야
왜 당신이 증명할 수 없는 이미지를 포기한거죠?
난 그냥 평범한 인간일 뿐이야
내 앞에선 측근도 없고
문 앞에 나타나면 나와 주님뿐이야
백만 달러짜리 비디오 촬영,화려 함,매력 없음
내 파트너는 핸드 헬드 HD 카메라로 무료로 했습니까
난 그래미 상을 못 받았고 앨범은 나무로 들어갔어
그러나 나는 모든 후드에'사랑을 보여주기 위해 빈민가 판자를 얻었다
너희 둘이 믿다니 믿을 수가 없어
메이바흐에 대한 고양이들을 봤어
그리고 도요타 화환에 롤
타코 카바나 또는 어딘가에서 좋아하는 래퍼 작업을 바보,남자
그냥 당신이 사람,사람이 누구인지,진짜 유지,올바른 방법을 얻을