K-Rino — Last Man 가사 및 번역

이 페이지에는 K-Rino의 노래 "Last Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When we feel like…
We don’t need nobody…
Think about everybody…
Or if you was the only somebody…
Let’s go
This morning I woke up out of a coma, G
Noticing something wrong about the familiar zone known to be home to me
No one was around, a scene prone to be
The silence that was roaming around me like an omen was spread globally
Was unknowingly thrown in the lonely sea
The phone I own no longer possessed the dial tone, it’s gone totally
No need for compromise or diplomacy
‘Cause at that moment the reality became shown that it was only me
Time clock erasing, I’m stressed by this observation
Depressed wondering where was the rest of the population
Loss of sanity becomes a debatable connotation
With nobody at all available for conversation
I’m chasing the explanation. Where’s my daddy? Where’s my mom?
Did the entire planet succumb to a nuclear bomb?
Leaving everyone who ever stood on the terrain slain?
And if the end actually came, how was I able to remain?
How much longer can I manage
Being the last man on the planet?
I don’t think that I can stand it
Being the last person on the planet
The seconds become minutes and hours
No intelligent lifeforms around, so now I’m speaking to the flowers
While tryna keep my thinking imperial
Even reading is impossible without any literary material
I feed on what the planet provides me
From being internally satisfied, ties of solitude deprive me
Without knowledge to guide me, I’d be
Probably suicidal from the silence and loneliness that’s inside me
Five days pass without the slightest of changes
This condition the same as I wander around aimless
Hanging by a thread of my saneness, try not to let go
I scream but the response I receive is my own echo
Now it’s two weeks and because of it
I start to miss the voices of people I used to argue with
I’m on the precipice, please somebody make a sound
While in a pool of tears I drown, I pound the ground, I’m breaking down
Psychological misdirection triggered by disaffection
The effects of missing that universal human connection
Diminished family recollections
I resurrect their memories through mimicry, mastering voice inflections
As the days pass my mental impediments amass
Being the last made me aware of the irrelevance of cash
And mass technology, internet, phone, TV dependence
All that mattered now was me knowing I’ll never have descendants
'Coz me living as a singular entity without women presented me
With my own reproduction impossibility
I might just take my self out willingly, cause that would be more fulfilling
Than dying from this loneliness that’s killing me
Hallucinations, anger, no animals are strangers
After one month of the same nothing, I came to with a chamber
Wearing a life simulation helmet, it was just an experiment
To see if man could live alone and I failed it

가사 번역

우리가 같이 느낄 때…
우리는 아무도 필요하지 않습니다…
모두에 대해 생각…
아니면 네가 유일한 사람이었다면…
가자,가자
오늘 아침에 혼수상태에서 깨어났는데
내게 알려진 익숙한 지역에 대해 뭔가 잘못 알고
아무도 주변에,경향이 장면이 될 수 없었다
전 세계적으로 확산 된 전조처럼 내 주위에 로밍 침묵
는 무의식적으로 외로운 바다에 던져졌다
내가 소유 한 전화는 더 이상 다이얼 톤을 소유하지,그것은 완전히 사라 졌어요
타협 또는 외교가 필요 없음
왜냐면 그 순간 현실이 나 혼자라는 걸 깨달았거든
시간 시계 지우기,나는이 관찰에 의해 강조하고있다
인구의 나머지 부분은 어디 우울 궁금
정신의 손실은 논쟁의 여지가있는 의미가됩니다
대화할 수 있는 사람은 아무도 없어
나는 설명을 쫓고있다. 우리 아빠는 어딨어? 우리 엄마는 어디 계셔?
지구 전체가 핵 폭탄에 굴복 했습니까?
지형에 서 있는 모든 사람들을 죽게 내버려둔다고?
끝이 실제로 온 경우에,나는 어떻게 남아 있었다?
얼마나 더 오래 관리 할 수 있습니까
지구상에서 마지막 사람이 되는거요?
나는 그것을 참을 수 있다고 생각하지 않는다
지구상에서 마지막 사람이 되는 것
초는 분,시간이 될
주변에 지적인 생명체는 없습니다,그래서 지금 나는 꽃에 말하고 있습니다
트리나는 내 제국의 생각을 유지하는 동안
심지어 읽는 것은 어떤 문학적 물질없이 불가능하다
나는 지구가 나에게 제공하는 것을 먹는다
내부적으로 만족되는 것에서,고독의 관계는 나를 박탈한다
나를 인도 할 지식이 없다면,나는
아마도 내 안의 침묵과 외로움으로부터 자살하고 있을 거야
5 일동안 바뀌지 않고
이 조건은 내가 목적없는 주위를 방황과 동일
내 세심함의 실에 매달려있어,놓지 않으려 고 노력하십시오
나는 비명을 지르고 있지만 내가받는 응답은 내 자신의 에코입니다
지금은 2 주 그리고 그것 때문에
나는 내가 함께 논쟁하는 데 사용되는 사람들의 목소리를 그리워하기 시작
나는 침전물에있어,누군가가 소리를 만들어 주시기 바랍니다
내가 익사 눈물의 풀에있는 동안,나는 땅 파운드,나는 분해 해요
무패에 의해 트리거 심리적 오인정
그 보편적 인 인간 연결 누락의 효과
뜻감소 가족 회상,감소 된 가족 회상
나는 음성 굴곡을 마스터,흉내를 통해 자신의 기억을 부활
내 정신적 장애물이 사라지면서
마지막 인 것은 나에게 현금의 부적절 알고 있었다
그리고 대량 기술,인터넷,전화,텔레비젼 의존
이제 중요한 건 내가 후손이 없다는 걸 아는 거야
여성 없는 단수 실체로서 사는 것은 나에게 선물했다
내 자신의 재현 불가능
나는 기꺼이 내 자신을 데려 갈 수도 있고,그것이 더 성취 될 것이기 때문에
외로움 때문에 죽는 것보단
환각,분노,어떤 동물은 낯선
같은 아무것도의 한 달 후,나는 챔버 와 함께 온
생명 시뮬레이션 헬멧을 착용,그것은 단지 실험이었다
사람이 혼자 살 수 있는지 확인하고 나는 그것을 실패