K's Choice — Say a Prayer 가사 및 번역
이 페이지에는 K's Choice의 노래 "Say a Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is this what you wanted?
Nobody won
And everything broken
Before it even begun
Is this what your dreams held
When you first held me?
Did somebody tell you
What a little child needs?
But somebody say a prayer for me Wish I’d do better than anyone here
Wish I’d make something out of life
Wish I’d make somebody proud
Why can’t I go now
And never look back?
Do you suddenly need me To keep your life on track?
You’ve done nothing, nothing,
Nothing worth anything right
Holding me down in your shadow,
Keeping me away from the light
And someone who’d say a prayer for me Someone who knows how to get out of here
Someone who’d gladly step aside
To let me have some kind of life
Is this what you wanted,
Oh, mother of mine?
Did you ever listen
When your little baby cried?
Somebody say a prayer for me Wish I’d do better than anyone here
Wish I’d make something out of life
Wish I’d make somebody proud
Is this what you wanted,
Oh, mother of mine?
Did you ever listen
When your little baby cried?
가사 번역
이게 네가 원한거야?
아무도 이겨지지 않았다
그리고 모든 깨진
심지어 시작하기 전에
이게 네 꿈이었던 거야?
날 처음 만났을 때?
누가 말해줬나?
어떤 작은 아이가 필요?
그러나 누군가가 나를 위해기도가 여기에 누구보다 더 잘 할 거라고 말
내가 인생에서 뭔가를 만들 것 소원
내가 자랑스러운 사람을 만들 텐데
왜 지금 갈 수 없어
그리고 돌아 보지?
갑자기 내가 네 인생을 제대로 살길 바라니?
넌 아무것도 하지 않았어 아무것도,
아무것도 가치 아무것도 바로
당신의 그림자에 나를 아래로 잡고,
날 빛으로부터 멀리하는 것
그리고 나를 위해 기도하는 사람 여기서 나가는 방법을 아는 사람
기꺼이 옆으로 물러서 줄 사람
어떤 삶을 살게 해주려고
이게 네가 원했던 거야?,
내 어머니?
들어본 적 있어?
당신의 작은 아기가 울 때?
누군가는 나를 위해기도가 여기에 누구보다 더 잘 할 거라고 말
내가 인생에서 뭔가를 만들 것 소원
내가 자랑스러운 사람을 만들 텐데
이게 네가 원했던 거야?,
내 어머니?
들어본 적 있어?
당신의 작은 아기가 울 때?