K.T. Oslin — I'll Always Come Back 가사 및 번역

이 페이지에는 K.T. Oslin의 노래 "I'll Always Come Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well there’s a nursery rhyme, it’s a favorite of mine
About a little girl and some sheep that she could not find
They told her not to worry, they’d come back
Darlin' you’re my Shepard, I’m your little lamb
But you ain’t always gonna know where I am Oh but don’t you worry, I’ll come back
I’ll always come back baby to you
I’ll always run back, straight to you
I’ll never get too far away from you
I’ll never get too lost that I can’t be found
And I’m never gonna swim too far out, I might drown
And I’ll always come back, come back baby to you
Well there’s a wooden wonder from a way down under
They call a boomerang, if you handle it right, it’ll come back
But you must have had me when you were a boy
'Cause you’ve got the touch that turns me into a toy
And like a boomerang, I’ll come back
Now keep your eyes on the horizon
And when you start to missing me Just look out your window and there I’ll be
'Cause I’ll always come back baby to you
I’ll always run back, straight to you
I’ll never get too far away from you
I’ll never get too lost and I can’t be found
And I’m never gonna swim too far out, I might drown
And I’ll always come back, come back baby to you
I’ll always come back, come back baby to you

가사 번역

음,보육 운율이있다,그것은 나의 마음에 드는 것
어린 소녀와 그녀가 찾을 수없는 일부 양에 대해
걱정 말랬더니 돌아오겠다고 했어
넌 내 양아치야 난 네 어린 양이야
하지만 넌 내가 어디 있는지 항상 알지는 못할거야.하지만 걱정마.
나는 항상 당신에게 아기를 다시 올 것이다
나는 항상 당신에게,바로 다시 실행할 수 있습니다
나는 결코 당신에게서 너무 멀리 결코 얻지 못할 것이다
나는 찾을 수 없다는 것을 결코 잃지 않을 것입니다
그리고 나는 결코 너무 멀리 떨어져 수영하지 않을 것이고,나는 익사 할 수도 있습니다
그리고 난 언제나 다시 돌아올거야.
음,아래 아래로 길에서 나무 경이가 있습니다
그들은 부메랑이라고 부르지 만약 당신이 바로 그것을 처리한다면,그것은 돌아올 것이다
하지만 어릴 땐 날 가졌어야지
네가 날 장난감으로 만드는 손길이 닿았으니까
부메랑처럼 돌아올게
이제 수평선에 눈을 유지
그리고 네가 날 그리워하기 시작하면 네 창문 밖을 보게될거야
왜냐면 난 항상 당신에게 아기를 돌려줄테니까
나는 항상 당신에게,바로 다시 실행할 수 있습니다
나는 결코 당신에게서 너무 멀리 결코 얻지 못할 것이다
나는 결코 너무 길을 잃지 않을 것이고 나는 발견 될 수 없다
그리고 나는 결코 너무 멀리 떨어져 수영하지 않을 것이고,나는 익사 할 수도 있습니다
그리고 난 언제나 다시 돌아올거야.
난 언제나 다시 돌아올거야.