K.T. Oslin — This Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 K.T. Oslin의 노래 "This Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can still see your head on the pillow
I can still smell your manly perfume
I can still hear your hard heartache beating
Honey, long after you left the room
I’m thinking about you when, when I’m working
You’re breaking my power to concentrate
I better be careful 'cause I might get fired
For thinking about the fire we started yesterday
This woman’s in love with you, baby
This woman don’t think you can do no wrong
But I only think it’s fair to warn you
This woman don’t stay in love for long
And I’ll swear that I love you, I love you forever
And when forever is over I’m gonna be kind
'Cause I don’t see any reason
To leave a heart all broken and bleeding
Especially when that fatal heart might be mine
'Cause one day I’ll roll over
A little bit older and single as today
One day I’ll roll over
It’ll be over simple as that
Right now I’m in love with you, baby
This woman don’t think you can do no wrong
But I only think it’s fair to warn you
This woman don’t stay in love for long
This woman, this woman’s gonna party
This woman, this woman’s gonna party
This woman, this woman’s gonna party
가사 번역
아직도 네 머리가 베개에 있는걸 봤어
나는 아직도 당신의 남자 다운 향수 냄새를 맡을 수 있습니다
아직도 네 가슴아프게 뛰는 소리가 들려
여보,방 떠난 지 오래됐어요
내가 일할 때 네 생각을 하고 있어
넌 내 힘을 산산조각 내서
내가 해고당할지도 모르니까 조심해야겠다
어제 우리가 시작한 화재에 대해 생각해서
이 여자는 널 사랑해
이 여자는 당신이 잘못 할 수 있다고 생각하지 않습니다
그러나 나는 단지 당신에게 경고하는 것이 공정하다고 생각합니다
이 여자는 오랫동안 사랑에 빠지지 않아
그리고 내가 당신을 사랑 맹세합니다,나는 당신을 영원히 사랑합니다
그리고 언젠간 내가 착하게 살 거야
왜냐면 난 아무 이유도 없으니까
모든 깨진 출혈 심장을 떠나
특히 그 치명적인 심장이 내 것이 될 때
언젠간 내가 뒹굴테니까
오늘 조금 더 오래되고 싱글
어느 날 나는 롤오버 수 있습니다
그것은 그 이상으로 간단 할 것입니다
지금은 널 사랑해
이 여자는 당신이 잘못 할 수 있다고 생각하지 않습니다
그러나 나는 단지 당신에게 경고하는 것이 공정하다고 생각합니다
이 여자는 오랫동안 사랑에 빠지지 않아
이 여자,이 여자 파티 할거야
이 여자,이 여자 파티 할거야
이 여자,이 여자 파티 할거야