K2 — Der Berg ruft 가사 및 번역
이 페이지에는 K2의 노래 "Der Berg ruft"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am Anfang
Am Anfang war nix — gar nix.
Nur das Rauschen der Wälder und
das Brausen des Wildbachs.
Aus weiter Ferne war das Lachen
und Tanzen der Eingeborenen zu
hören.
Jener Spezies Mensch,
welche später in die Annalen der
Geschichte als «Homo Bavarie»
eingehen sollte.
Ein kleines, diebisches Bergvolk am Rande der Alpen.
Mit urwüchsigen Ritualen
und unbändiger Lebensfreude.
Der Berg ruft
I mußaufi Vater i mußaufi.
Schau, der Berg.
I mußaufi aufn Berg.
Der Berg ruft.
All I want is dancing with you baby,
All I want is dancing.
(Yodel)
Da Hosenträger is ma abgrissn
Rasta from Jamaica in bavarian exile.
Rasta from Jamaica do the bavarian style.
People from Jamaica won´t you come out to play.
People from Jamaica we can feel.
The Reggae Mister D. Dekker sang «The Israelites»
Mister Bob Marley said «No Woman No Cry»
Hey Mister DeeJay, I´ve been watching your face.
Hey Mister DeeJay, you can turn up the bass.
Da Hosenträger is ma abgrissn
All I want is dancing with you baby.
Der Berg ruft.
All I want is dancing.
Der Berg ruft.
Wie heißt der, der Berg?
Den kenn ich gar nicht.
«««««Rhythmus ««««»
Sein Bruder, glaub ich, kenn ich.
Boomshakalaka in the dancehall tonight.
Boomshakalaka we can make it alright.
Boomshakalaka u can take it away.
Boomshakalaka I got my Salery today.
Wos sogt er: Sellerie?
Wos sogt er?
Wos sogt er, da Rasta?
Shakashakaboom in bavarian exile.
Shakashakaboom in a rastaman style.
Babababababavarian exile.
Bababababaarastaman style
Jo wos hot er denn?
Jo wos hot er denn?
Der Berg ruft.
All I want is dancing with you baby.
Der Berg ruft.
All I want is dancing.
Der Berg ruft.
Da Hosenträger is ma abgrissn
Die Platte rott ich aus.
가사 번역
처음에
아무것도 전혀—처음에 아무것도 없었다.
만 숲의 소음 및
토런트의 포효.
멀리에서 는 웃음이었다
원주민들에게 춤을 추고
듣고.
인간의 그 종의,
나중에 연대에있는
역사로"호모 바바리»
입력해야 합니다.
알프스 가장자리에 작은 도둑 산 사람들.
원시 의식
그리고 허위 진술 조 드 비브르.
산 전화
난 무아우피 아버지 무우피
봐,산
나는 mußaufi REC 산.
산을 호출합니다.
내가 원하는 건 너와 춤추는 거야,
내가 원하는 건 춤추는 거야
(요들)
중괄호는 ma abgrissn 이기 때문에
바바리아 망명 자메이카 출신 라스타.
자메이카 출신의 라스타는 바이에른 스타일을 한다.
자메이카 출신의 사람들은 당신이 놀기 위해 나오지 않을 것입니다.
자메이카 출신의 사람들은 우리가 느낄 수 있습니다.
레게 미스터 디 데커"이스라엘 사람들»
미스터 밥 말리는"어떤 여자도 울지 않는다"고 말했다»
이봐,디제이씨,난 당신 얼굴을 보고 있었어
디제이씨,베이스 올려요
중괄호는 ma abgrissn 이기 때문에
내가 원하는 건 너와 춤추는 거야
산을 호출합니다.
내가 원하는 건 춤추는 거야
산을 호출합니다.
그의 이름은,산?
난 그를 몰라요
««««"리듬 ««««»
나는 그의 동생을 알고 있다고 생각합니다.
춤을 추며 춤을 추는 붐샤칼라카.
붐샤칼라카 우리는 그것을 잘 만들 수 있습니다.
붐샤칼라카는 빼낼 수 있어
붐샤칼라카 오늘 내 염병을 얻었다.
셀러리 그는 무엇을 말합니까?
그는 어디에 그릴 수 있습니까?
라스타 다 소그?
바이에른 망명 샤카샤카 붐.
라스타만 스타일로 샤카샤카 붐.
바바바바바바바리아 망명
바바바바아라스타만 스타일
조 워스 핫 어 덴?
조 워스 핫 어 덴?
산을 호출합니다.
내가 원하는 건 너와 춤추는 거야
산을 호출합니다.
내가 원하는 건 춤추는 거야
산을 호출합니다.
중괄호는 ma abgrissn 이기 때문에
나는 밖으로 썩어 기록.